Traduction de «stad liggen verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

In het nabijgelegen centrum van de stad liggen verschillende traditionele restaurants, waar typische gerechten uit de Azoren worden geserveerd.
Das nahe Stadtzentrum bietet verschiedene traditionelle Restaurants mit typischen Gerichten der Azoren.

De accommodatie wordt omgeven door het schilderachtige platteland, en er liggen verschillende mountainbikeroutes die door de stad lopen. In de straat worden wilde dieren gevoed in de Gaststätte Bahnhof Stöberhai, en het skigebied rond Braunlage ligt op slechts 13 km afstand.
Das Haus umgibt eine reizvolle Landschaft. Diverse Mountainbike-Strecken führen durch die Stadt. An der Gaststätte Bahnhof Stöberhai in der Nähe werden Wildtiere gefüttert. Das Skigebiet rund um Braunlage ist nur 13 km entfernt.

De stad Rijeka en de veerhaven van Rijeka, met frequente verbindingen naar verschillende Adriatische eilanden, liggen op 19 km van het Eugenia.
Die Stadt Rijeka und ihr Fährhafen mit häufigen Verbindungen zu zahlreichen Inseln der Adria befinden sich 19 km von der Villa Eugenia entfernt.

De luxe, stijlvolle kamers liggen verspreid over 3 vleugels en bieden verschillende uitzichten op de stad.
Die luxuriösen, stilvollen Zimmer verteilen sich über 3 Flügel und bieten unterschiedliche Ausblicke über die Stadt.

Deze privékamers in gezinswoningen liggen in verschillende delen van de stad, en bieden goede verbindingen met het expositiecentrum de Hannover Messe.
Diese Privatzimmer in Familienhäusern befinden sich in verschiedenen Teilen der Stadt und bieten eine gute Anbindung an die Messe Hannover.

Of u nu de stad wilt ontdekken, een cultureel evenement bezoeken, uit eten gaan, een kroegentocht houden of een beurs bezoeken, de verschillende bezienswaardigheden liggen vanuit het hotel allemaal binnen handbereik.
Erkunden Sie die Stadt, besuchen Sie eine kulturelle Veranstaltung oder ein Restaurant, gehen Sie auf eine Kneipentour oder besichtigen Sie eine Handelsmesse - Bielefeld bietet Ihnen eine breite Auswahl an Attraktionen, die direkt vor der Tür auf Sie warten.

De oude stad Chania en de Venetiaanse haven liggen op 1 km. De deelgemeente Nea Chora heeft verschillende bars, winkels en traditionele tavernes waar zeevruchten geserveerd worden.
Die Altstadt von Chania und den venezianischen Hafen erreichen Sie nach 1 km. In der Gegend von Nea Chora erwraten Sie traditionelle Tavernen, die Meeresfrüchte servieren sowie Bars und Geschäfte.

De appartementen van het Glasgow City Flats liggen op verschillende locaties in het centrum van de stad.
Die Glasgow City Flats befinden sich an verschiedenen Standorten in der Innenstadt.

Deze appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Glasgow. Ze zijn voorzien van gratis WiFi en sommige hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Diese Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten im Zentrum von Glasgow und bieten kostenfreies WLAN. Einige verfügen über einen Balkon mit Stadtblick.

Er zijn verschillende bezienswaardigheden in de omgeving zoals het meer van Köyceğiz en het İztuzu-strand, die beide op 10 km afstand liggen. De historische stad Kaunos bevindt zich op 3 km afstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen der See Koycegiz und der Strand Iztuzu, die Sie jeweils nach 10 km erreichen, sowie die 3 km entfernte historische Stadt Kaunos.