Traduction de «stad is vanaf het hermis hotel gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van de stad is vanaf het Hermis Hotel gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Das Stadtzentrum ist vom Hotel Hermis aus bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het centrum is vanaf het Turist Hotel gemakkelijk te bereiken. Met het openbaar vervoer staat u binnen 10 minuten in het hartje van de stad.
Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Turist Hotel aus leicht in nur 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het stadscentrum is vanaf het Panorama Hotel gemakkelijk met de tram te bereiken.
Das Stadtzentrum können Sie vom Panorama Hotel mit der Straßenbahn erreichen.

Het metrostation Vezneciler bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
Der U-Bahnhof Vezneciler ist nur 200 m entfernt und bietet bequemen Zugang zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Taksim-Platz.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk de historische stad te voet bereiken.
Von hier erkunden Sie die historische Altstadt bequem zu Fuß.

Het bevindt zich naast het metrostation Wagner. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar het centrum van de stad.
Direkt neben der U-Bahnstation Wagner gelegen bietet das Hotel eine exzellente Verkehrsanbindung an die Innenstadt.

Het historische centrum van de stad is vanaf het Kyriad gemakkelijk lopend bereikbaar.
Das historische Stadtzentrum erreichen Sie vom Kyriad bequem zu Fuß.

Het Hampton Inn Suites biedt ook een gratis pendeldienst naar metrostation Crystal City: vanaf daar kunt u gemakkelijk naar alle gedeelten van de stad reizen.
Ebenso profitieren Sie im Hotel vom kostenfreien Shuttleservice zum U-Bahnhof Crystal City.

Het Hush Hostel Moda bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de veerhavens Besiktas, Karakoy en Eminonu. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de Europese kant van de stad.
Die nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hostel entfernten Fährhäfen Beşiktaş, Karaköy und Eminönü bieten Ihnen einen einfachen Zugang zum europäischen Teil der Stadt.

Het metrostation Plaza de España is te vinden op 100 meter afstand, en vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Den U-Bahnhof Plaza de España mit bequemen Verbindungen in den Rest der Stadt erreichen Sie nach 100 m.