Traduction de «stad heeft een uitstekend winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

De stad heeft een uitstekend winkelcentrum en vele algemene en historische bezienswaardigheden.
Die Stadt bietet neben einem ausgezeichneten Einkaufszentrum zahlreiche allgemeine und historische Sehenswürdigkeiten.

In de prachtige Romeinse stad Bath kunt u de Romeinse baden verkennen, de nieuwe Thermische Spa van Bath ontdekken, een uitstekend winkelcentrum bezoeken en nog veel meer. Al deze bezienswaardigheden worden omgeven door de prachtige Romeinse en Georgiaanse architectuur van Bath.
Entdecken Sie in der schönen, römischen Stadt Bath die Römischen Bäder, die neue Therme Thermae Bath Spa, ein großartiges Einkaufszentrum und vieles mehr. All dies erwartet Sie inmitten der beeindruckenden römischen und georgianischen Architektur von Bath.

Dit hotel in de kleine, Galicische stad Valga heeft een uitstekende ligging voor een bezoek aan de ongerepte kustlijn van Rías Baixas en de monumentale stad Santiago de Compostella.
In der kleinen galizischen Stadt Valga genießen Sie in diesem Hotel eine ausgezeichnete Lage für den Besuch der unberührten Küste Rías Baixas sowie der Innenstadt von Santiago de Compostela.

Check Inn Regency Park biedt kamers met airconditioning en kabel-tv. Het hotel heeft een uitstekende ligging op 10 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Phrom Phong en het winkelcentrum Emporium.
Das nur 10 Gehminuten vom BTS-Skytrain-Bahnhof Phrom Phong und dem Einkaufszentrum Emporium entfernte Check Inn bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV in günstiger Lage.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft een uitstekende ligging in het centrum van Dubai, op 500 meter van de Dubai Fountain en het winkelcentrum Dubai Mall.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung erwartet Sie in einer erstklassigen Lage in der Innenstadt von Dubai, 500 m vom Dubai Fountain und der Dubai Mall entfernt.

Het hotel ligt aan de Luas-lijn, het tramsysteem van Dublin, zodat u een uitstekende verbinding naar de stad heeft.
Das Hotel befindet sich an der Linie von Dublins Straßenbahnsystem Luas, mit dem Sie die Stadt ganz hervorragend erkunden können.

Hotel Sercotel Tudela Bardenas heeft een uitstekende ligging in de historische stad Tudela, aan de oever van de rivier de Ebro in de Spaanse regio Navarra.
Das Hotel Sercotel Tudela Bardenas genießt eine privilegierte Lage in der historischen Altstadt von Tudela, am Ufer des Flusses Ebro in der spanischen Provinz Navarra.

Het hotel heeft een uitstekende ligging ten opzichte van de belangrijkste business- en commerciële centra van de stad.
Die Geschäfts- und Einkaufszentren der Stadt erreichen Sie dank der hervorragenden Lage des Hotels problemlos.

Het Nevsky Aster heeft een uitstekende ligging op 5 minuten lopen van het Palace Square en de Hermitage in de Gouden Driehoek van de stad.
Das Nevsky Aster genießt eine hervorragende Lage, nur 5 Gehminuten vom Schlossplatz und dem Eremitage im Goldenen Dreieck der Stadt entfernt und bietet Ihnen ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit op design geïnspireerde hotel heeft een uitstekende locatie in het centrum van Cardiff en biedt uitzicht over de stad.
In einer hervorragenden Lage im Herzen von Cardiff begrüßt Sie dieses Design-Hotel mit Aussicht über die Stadt.