Traduction de «stad goslar beide unesco » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kuuroord biedt de perfecte uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten. In het omliggende gebied kunt u tevens vele interessante bezienswaardigheden bezoeken zoals de Rammelsberg ertsmijnen en de keizerlijke stad Goslar, beide Unesco Werelderfgoedsites.
Der Ort ist idelaer Ausgangspunkt für verschiedene ausgedehnte Wanderungen, Radtouren und Besichtigungen. Zu den Attraktionen der Umgebung gehören unter anderem das Erzbergwerk Rammelsberg und die Stadt Goslar, beide ausgezeichnet als UNESCO-Weltkulturerbe.

Dit appartement ligt op 3 km van de historische binnenstad van de middeleeuwse stad Goslar, een Werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses Apartment mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Parkplatz empfängt Sie 3 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt der mittelalterlichen Stadt Goslar entfernt.

Dit hotel ligt aan de groene rand van de stad Goslar, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel erwartet Sie in einem grünen Vorort der Welt-Kulturerbe-Stadt Goslar.

Het is 20 minuten rijden naar de historische stad Goslar (UNESCO Werelderfgoed).
Von der UNESCO-Weltkulturerbestadt Goslar trennen Sie 20 Fahrminuten.

De UNESCO-stad Goslar ligt op slechts 15 minuten rijden.
Die UNESCO-Stadt Goslar liegt nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Ga wandelen langs het idyllische Heinrich-Heine-pad, bewonder de berg Brocken, ga mountainbiken, of ontdek het historische stadje Wernigerode en de UNESCO-stad Goslar.
Wandern Sie auf dem Heinrich-Heine-Pfad, bewundern Sie den Brocken oder unternehmen Sie Mountainbike-Touren. Auch das historische Wernigerode und die zum Unesco-Weltkulturerbe gehörende Stadt Goslar lohnen einen Besuch.

De stad Goslar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, bereikt u in 20 minuten rijden.
Diese Stadt erreichen Sie in 1 Stunde. Das Gästehaus liegt 20 Fahrminuten von der UNESCO-Weltkulturerbestadt Goslar entfernt.

In 30 minuten rijdt u naar de door UNESCO beschermde stad Goslar.
Die UNESCO-Weltkulturerbestadt Goslar befindet sich nur 30 Fahrminuten entfernt.

Dit Logis hotel ligt op 5 km van de ommuurde stad Carcassonne en het Canal du Midi, beide Werelderfgoed van UNESCO.
Das Logis Hotel liegt 5 km von der Stadt Carcassonne und dem Canal du Midi entfernt, die zu den UNESCO-Welterbestätten gehören.

Het treinstation en de door de UNESCO beschermde stad Évora liggen beide op 46 km afstand.
Die Stadt Évora, ein UNESCO-Weltkulturerbe, sowie den gleichnamigen Bahnhof erreichen Sie nach 46 km.