Traduction de «stad goslar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement ligt op 3 km van de historische binnenstad van de middeleeuwse stad Goslar, een Werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses Apartment mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Parkplatz empfängt Sie 3 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt der mittelalterlichen Stadt Goslar entfernt.

Dit hotel ligt aan de groene rand van de stad Goslar, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel erwartet Sie in einem grünen Vorort der Welt-Kulturerbe-Stadt Goslar.

Hotel Garni Kirchner is idyllisch gelegen op slechts 600 meter van het treinstation in de historische stad Goslar.
In der historischen Stadt Goslar, nur 600 Meter vom Bahnhof entfernt, begrüßt Sie das Hotel Garni Kirchner in idyllischer Lage.

Het familievriendelijke Hotel Im Tannengrund ligt in Wolfshagen. Het bevindt zich in het hart van het aantrekkelijke natuurpark Harz, op slechts 10 km van de oude keizerlijke stad Goslar.
Das familienfreundliche Hotel Im Tannengrund befindet sich in Wolfshagen, inmitten des schönen Naturparks Harz und nur ca. 10 km von der alten Kaiserstadt Goslar entfernt.

De historische stad Goslar ligt op ongeveer 12 km van het hotel.
Die geschichtsträchtige Stadt Goslar ist etwa 12 km entfernt.

Het is 20 minuten rijden naar de stad Goslar.
Die Stadt Goslar befindet sich eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het hotel kan een betaalde pendeldienst van/naar de stad Goslar voor u regelen, die zich op 10 km afstand bevindt.
Leihräder sind ebenfalls erhältlich. Zudem kann vom Hotel ein Shuttleservice ins 17 km entfernte Goslar und zurück organisiert werden (gegen Gebühr).

Ga wandelen langs het idyllische Heinrich-Heine-pad, bewonder de berg Brocken, ga mountainbiken, of ontdek het historische stadje Wernigerode en de UNESCO-stad Goslar.
Wandern Sie auf dem Heinrich-Heine-Pfad, bewundern Sie den Brocken oder unternehmen Sie Mountainbike-Touren. Auch das historische Wernigerode und die zum Unesco-Weltkulturerbe gehörende Stadt Goslar lohnen einen Besuch.

De UNESCO-stad Goslar ligt op slechts 15 minuten rijden.
Die UNESCO-Stadt Goslar liegt nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Het is 20 minuten rijden naar de historische stad Goslar (UNESCO Werelderfgoed).
Von der UNESCO-Weltkulturerbestadt Goslar trennen Sie 20 Fahrminuten.