Traduction de «stad en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tegenover Rénmín Guǎngchǎng Zhàn, het Volksplein. Een aantal kamers biedt uitzicht over de stad en elegant meubilair in Europese stijl.
Gegenüber dem People's Square bieten einige Zimmer einen Blick auf die Stadt und eine schöne Einrichtung im europäischen Stil.

Elegance Resitur is voorzien van een excursiebalie, en ligt op 4 minuten lopen van de brug San Telmo, die over de rivier de Guadalquivir loopt, tot het centrum van de stad.
Im Elegance Resitur finden Sie einen Tourenschalter. Nach 4 Gehminuten gelangen Sie über die den Fluss Guadalquivir überquerende Brücke San Telmo in die Innenstadt.

Het stijlvolle boetiekhotel Unique Art Elegance ligt in de groene omgeving van de Carlos Thays botanische tuinen in de wijk Palermo, dicht bij het centrum van de stad en op 25 km van de internationale luchthaven.
Das Unique Art Elegance ist ein stilvolles Boutique-Hotel im grünen Bereich der Palermo Gardens, nahe dem Stadtzentrum und 25 km vom internationalen Flughafen entfernt.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

Bossa Dream ligt in Ibiza-stad en biedt een elegant appartement aan de voorzijde van het strand Playa d'en Bossa.
Das Bossa Dream liegt in der Stadt Ibiza und bietet ein elegantes Apartment am Strand von d'En Bossa.

Park ​​Suites Elégance Toulouse-Purpan ligt op 10 minuten rijden van het Place du Capitole in het centrum van de stad.
Das Park ​​Suites Elégance Toulouse-Purpan erwartet Sie 10 Autominuten von der Place du Capitole im Stadtzentrum entfernt.

De appartementen van Elegant Vienna liggen op verschillende locaties in het centrum van de stad. Ze worden omringd door een voetgangersgebied met veel koffiehuizen en restaurants en bevinden zich op slechts 200 meter van de Stephansdom.
Die Elegant Vienna Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten im Zentrum der Stadt.

Het Park ​​Suites Elegance Grenoble ligt op 1 km van de A480 en vanuit de stad is het 30 minuten rijden naar de skipistes.
Im Park Suites Elegance Grenoble trennt Sie 1 km von der Autobahn A480. Die Skipisten liegen 30 Fahrminuten von der Stadt entfernt.

Park ​​Suites Elégance Vannes ligt in Vannes, op net iets minder dan 2 km van de haven en het historische gedeelte van de stad. Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een bagageopslag.
Das Park Suites Elégance Vannes empfängt Sie in Vannes, knapp 2 km vom Hafen und dem historischen Teil der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Gepäckaufbewahrung.

Apartments The Brusselian ligt op slechts 500 meter van de Grote Markt. De accommodatie biedt elegant ingerichte appartementen met uitzicht op de stad.
Nur 500 m entfernt vom Grote Markt erwarten Sie die Apartments The Brusselian. Freuen Sie sich auf elegant gestaltete Apartments mit Stadtblick.