Traduction de «stad chester » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chester Court Hotel ligt in het dorp Hoole, waar een verscheidenheid aan boetiekjes, bars en bekroonde restaurants te vinden is. Het ligt op 1,5 km van het centrum van de historische Romeinse stad Chester.
Das Chester Court Hotel liegt im Dorf Hoole mit seinen vielen Boutiquen, Bars und preisgekrönten Restaurants. Es ist 1,5 km vom Herzen der historischen römischen Stadt Chester entfernt.

De chalets liggen op minder dan 14 minuten rijden van de stad Chester.
Die Chalets liegen knapp 14 Autominuten von der Stadt Chester entfernt.

Het Base Serviced Apartments - City Road is gelegen in de historische stad Chester en biedt een keuze aan appartementen en tweepersoonskamers. Deze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
In der historischen Stadt Chester bieten die Base Serviced Apartments - City Road verschiedene Apartments und Doppelzimmer mit eigenem Bad, Flachbild-TV und Tee-/Kaffeezubehör.

The Pied Bull is gevestigd in een gebouw uit 1155 en ligt binnen de stadsmuren van de Romeinse stad Chester.
Das The Pied Bull aus dem Jahr 1155 begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern der römischen Stadt Chester.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Das kürzlich grundlegend renovierte Springfield Hotel Health Club bietet eine herrliche Aussicht auf den Fluss Dee sowie eine ausgezeichnete Straßenanbindung an die schöne Römerstadt Chester, Nordwestengland sowie Nordwales.

Vanuit het Moreton Park Hotel bent u met de auto in 30 minuten in het centrum van de stad Chester en in 45 minuten bij Nationaal Park Snowdonia.
Auch die Innenstadt von Chester erreichen Sie schon nach einer 30-minütigen Autofahrt vom Moreton Park Hotel aus, den Snowdonia National Park nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Manchester, Warrington, Knutsford en de historische stad Chester liggen op ongeveer 19 km van het hotel.
Manchester, Warrington, Knutsford und die historische Stadt Chester befinden sich etwa 19 km vom Hotel entfernt.

Het Crowne Plaza Chester ligt in het historische centrum van de stad en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
In der historischen Innenstadt bietet das Crowne Plaza Chester einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und ein modernes Fitnessstudio.

Macdonald New Blossoms Hotel ligt in het centrum van Chester, op slechts 10 minuten lopen van de renbaan en de kathedraal van de stad.
Nur 10 Gehminuten von der Rennbahn und der Kathedrale entfernt heißt Sie das Macdonald New Blossoms Hotel in der Innenstadt von Chester willkommen.

Het Eaton Hotel ligt midden in het hart van Chester en is een uitstekende uitvalsbasis om de stad te bezoeken.
Dank seiner exzellenten Lage inmitten der Stadt stellt das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ihren Besuch in Chester dar.