Traduction de «stad bristol ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Bristol ligt op slechts 11,3 km van het Filton Guest House.
Die Stadt Bristol befindet sich nur 11,3 km vom Filton Guest House entfernt.

De levendige stad Bristol ligt op 45 minuten rijden en Exmoor Nationale Park begint ongeveer 40 km naar het westen.
Zur pulsierenden Stadt Bristol gelangen Sie nach 45 Autominuten und der Nationalpark Exmoor beginnt etwa 40 km westlich.

Hôtel Bristol ligt in het hart van Saint-Malo, vlak bij de stadsmuren van de historische stad.
Das Hotel Bristol Union erwartet Sie im Herzen von Saint Malo, in der Nähe der Stadtmauern der Altstadt.

Grand Hotel Bristol ligt op 500 meter van het centrum van Stresa en op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Das Hotel befindet sich 500 m vom Zentrum von Stresa und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

De wereldberoemde heuveltekening van het Witte Paard ligt aan de voet van het kasteel. Het Stanton ligt op 10 minuten rijden van de stad Swindon en de snelweg M4. De luchthaven London Heathrow en de stad Bristol kunnen met de auto in 1 uur worden bereikt.
Vom Stanton Hotel aus gelangen Sie in 10 Fahrminuten nach Swindon und zur Autobahn M4. Bis zum Flughafen London Heathrow und nach Bristol fahren Sie nur 1 Stunde.

Het centrum van Bristol ligt op iets meer dan 16 kilometer afstand. Tussen de 2 steden ligt de stad Keynsham, met tal van winkels, restaurants en een boerenmarkt.
Das Zentrum von Bristol ist gut 16 km entfernt, und die Stadt Keynsham liegt zwischen den beiden Städten und bietet eine Reihe von Geschäften und Restaurants sowie einen regelmäßigen Bauernmarkt.

Bristol bevindt zich op 48 km afstand en de historische stad Bath ligt op 40 km van het hotel.
Bristol liegt 48 km entfernt. Von der historischen Stadt Bath trennen Sie vom Hotel aus 40 km.

Het Arnos Manor ligt dicht bij het centrum van de stad. Het bevindt zich in een Georgisch, gotische gebouw en ligt dicht bij de internationale luchthaven van Bristol, de A4 en M32.
Freuen Sie sich hier auf die preisgekrönte Küche. Das Arnos Manor beeindruckt mit seinen georgianischen Gebäuden im gotischen Stil. Sie wohnen hier in der Nähe des Stadtzentrums, des internationalen Flughafens Bristol, der Landstraße A4 und der Autobahn M32.

Het Bristol Hotel ligt in het centrum van Amman, in de buurt van het zakelijke- en winkelgebied van de stad.
Das Bristol Hotel befindet sich im Zentrum von Amman in der Nähe des Geschäfts- und Einkaufsviertels der Stadt.

Het Bristol Hotel ligt binnen de stadswallen, aan de mooiste straat van de stad. Het hotel verwelkomt al bijna 85 jaar gasten in het hart van Avignon.
Das innerhalb der Stadtmauern und in einer der schönsten Straßen im Herzen von Avignon gelegene Hotel Bristol heißt seit fast 85 Jahren Gäste willkommen.