Vertaling van "stad bereiken waaronder " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad bereiken, waaronder de Ludwigskirche (kerk), de Alte Brücke (oude brug) en het Staatstheater.
Von hier aus erreichen Sie bequem zahlreiche Attraktionen, darunter die Ludwigskriche, die Alte Brücke und das Staatstheater.

Hierdoor kunt u vele delen van de stad gemakkelijk en rechtstreeks bereiken, waaronder het Witte Huis, het Lincoln Memorial en het historische Georgetown.
Diese Lage ermöglicht Ihnen die direkte und bequeme Anbindung an verschiedene Punkte der Stadt wie das Weiße Haus, das Lincoln Memorial und zur historischen Georgetown.

Voor gasten die in dit hotel verblijven is het heel gemakkelijk om de bezienswaardigheden van de stad te bereiken, waaronder de Grote Markt en het Wawel-kasteel.
Vom BB erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter den Hauptmarkt und das Schloss Wawel.

De tramhalte Sirkeci bevindt zich op 200 meter afstand, vanwaar u de vele bezienswaardigheden in de stad, waaronder het Taksimplein, eenvoudig kunt bereiken.
Die 200 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Sirkeci bietet eine bequeme Anbindung an viele Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter den Taksim-Platz.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Sint Franciscuskerk. Ook de valleien van Calchaquíes zijn goed te bereiken.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Kirche des heiligen Franziskus und die Calchaquíes-Täler außerhalb der Stadt.

Het station Milano Cadorna is in 4 minuten rijden te bereiken en biedt verbindingen naar een groot aantal gedeeltes van de stad, waaronder Rho Fiera en Sesto San Giovanni.
Der Bahnhof Milano Cadorna bietet Verbindungen in viele Regionen wie Rho Fiera oder Sesto San Giovanni und ist nach 4 Fahrminuten erreichbar.

De metrohalte Taksim ligt op slechts een steenworp afstand. Met de metro zijn de vele bezienswaardigheden van de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet, gemakkelijk te bereiken.
Die U-Bahnstation Taksim befindet sich nur wenige Schritte entfernt. Von dort bringt Sie die U-Bahn bequem und einfach in viele Stadtteile, darunter auch in das historische Sultanahmet-Viertel.

De stad Braga ligt op 15 km afstand en biedt tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de heuveltop Bom Jesus de Braga, die met de auto in 30 minuten te bereiken is vanuit Casa da Rocha.
Die Stadt Braga liegt 15 km entfernt und bietet viele historische Sehenswürdigkeiten, darunter das Heiligtum Bom Jesus do Monte, das Sie vom Casa da Rocha aus nach 30 Fahrminuten erreichen.

Gasten bereiken Funchal in 30 minuten en kunnen de meeste bezienswaardigheden bezoeken in de stad, waaronder musea en galeries.
Nach einer 30-minütigen Fahrt können Sie in Funchal die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie Museen und Galerien besuchen.

De meeste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het hertogenpaleis en het Bomann-Museum, zijn hier vandaan lopend te bereiken.
Die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Herzogspalast und das Bomann-Museum erreichen Sie bequem zu Fuß.