Traduction de «stad baden-baden » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie stad Baden-Baden bevindt zich op 20 minuten rijden van het pension. Parkeren is gratis.
Die hübsche Stadt Baden-Baden ist 20 Autominuten entfernt. Parkplätze sind kostenlos.

De stad Baden-Baden ligt op 15 minuten met de auto en de Kaltenbronn-skilift vindt u op 30 minuten afstand.
Die Stadt Baden-Baden liegt 15 Autominuten entfernt und den Skilift Kaltenbronn erreichen Sie nach 30 Minuten.

Het omliggende landschap van de deelstaat Baden-Württemberg leent zich bij uitstek voor skiën, wandelen en fietsen. De stad Baden-Baden bevindt zich op slechts 40 kilometer van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg ist ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren, und nach 40 km erreichen Sie die Stadt Baden-Baden.

Hotel Prinzen bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A5 en op 36 km van de stad Baden Baden.
Das Hotel Prinzen liegt eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A5 und 36 km von der Stadt Baden-Baden entfernt.

De culturele stad Baden-Baden ligt op slechts 30 minuten van het hotel.
Die Kulturstadt Baden-Baden ist nur 30 min vom Hotel entfernt.

In 20 minuten rijdt u naar de historische stad Baden-Baden.
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug in die 20 Fahrminuten entfernte, historische Stadt Baden-Baden.

Dit driesterrenhotel is gevestigd in een mooi historische gebouw en beschikt over elegante kamers. Het ligt in het centrum van Baden-Baden, op loopafstand van de toeristische attracties in de stad.
Dieses attraktive historische 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen von Baden-Baden mit eleganten Zimmern.

Dit elegante 3 sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden. Het bevindt zich op loopafstand van de spafaciliteiten, het park, het casino en het theater van de stad.
In zentraler Lage, im weltberühmten Kurort Baden-Baden wohnen Sie in dem eleganten 3-Sterne-Hotel nur wenige Gehminuten von den Kureinrichtungen, dem Park, dem Kasino und dem Theater entfernt.

Kloster Maria-Hilf ligt op 20 minuten rijden van Baden-Baden en op 45 minuten rijden van de Franse stad Straatsburg.
Das Kloster Maria-Hilf liegt 20 bzw. 45 Fahrminuten von Baden-Baden und der französischen Stadt Straßburg entfernt.

De pittoreske stad Straatsburg bevindt zich iets minder dan 80 km verderop, en Baden-Baden ligt op 1 uur rijden van Haus Bergwiese.
Die malerische Stadt Straßburg erreichen Sie nach 79 km und Baden-Baden nach 1 Stunde Fahrt vom Haus Bergwiese.