Traduction de «stad baden-baden bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie stad Baden-Baden bevindt zich op 20 minuten rijden van het pension. Parkeren is gratis.
Die hübsche Stadt Baden-Baden ist 20 Autominuten entfernt. Parkplätze sind kostenlos.

Het omliggende landschap van de deelstaat Baden-Württemberg leent zich bij uitstek voor skiën, wandelen en fietsen. De stad Baden-Baden bevindt zich op slechts 40 kilometer van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg ist ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren, und nach 40 km erreichen Sie die Stadt Baden-Baden.

Hotel Prinzen bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A5 en op 36 km van de stad Baden Baden.
Das Hotel Prinzen liegt eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A5 und 36 km von der Stadt Baden-Baden entfernt.

Dit elegante 3 sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden. Het bevindt zich op loopafstand van de spafaciliteiten, het park, het casino en het theater van de stad.
In zentraler Lage, im weltberühmten Kurort Baden-Baden wohnen Sie in dem eleganten 3-Sterne-Hotel nur wenige Gehminuten von den Kureinrichtungen, dem Park, dem Kasino und dem Theater entfernt.

De pittoreske stad Straatsburg bevindt zich iets minder dan 80 km verderop, en Baden-Baden ligt op 1 uur rijden van Haus Bergwiese.
Die malerische Stadt Straßburg erreichen Sie nach 79 km und Baden-Baden nach 1 Stunde Fahrt vom Haus Bergwiese.

Luik ligt op 58 km afstand van de accommodatie. De stad Chaudfontaine, met thermale baden, bevindt zich op 45 minuten rijafstand van Tao Gite.
Von Lüttich trennen Sie 58 km und in die Stadt Chaudfontaine mit ihren Thermen fahren Sie 45 Minuten mit dem Auto.

Het bevindt zich tegenover de beroemde thermische baden van de stad. De kamers beschikken over een eigen badkamer, een tv en gratis WiFi.
Sie wohnen in Zimmern mit eigenem Bad, TV und kostenfreiem WLAN.

Albergo La Mimosa is rustig gelegen in Lamezia Terme en bevindt zich op 3 km van het centrum van de stad en op slechts 200 meter van de beroemde thermale baden van Caronte.
Die Albergo La Mimosa genießt eine ruhige Lage, 3 km vom Stadtzentrum von Lamezia Terme und nur 200 m von der berühmten Thermalquelle von Caronte entfernt.

Het moderne 4-sterrenhotel Grunau ligt in Bayreuth, de stad waar het beroemde Richard Wagner Festival wordt gehouden. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, de kasteeltuinen van de Eremitage en de thermische baden van Lohengrin.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie in Bayreuth, der Heimat der berühmten Richard-Wagner-Festspiele willkommen. Das Stadtzentrum, die Schlossparkanlage Eremitage und die Lohengrin Therme erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Balneum Boutique Hotel BB bevindt zich net buiten het historische centrum van Bagno di Romagna, op 300 meter van de thermale baden van de stad.
Das Balneum Boutique Hotel BB liegt etwas außerhalb des historischen Zentrums von Bagno di Romagna, 300 m von den Thermalbädern der Stadt entfernt.