Traduction de «staat te midden van citrusbomen en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Torre Del Golfo ligt in een ongerept gebied aan de Ionische kust van Calabrië. Het pand staat te midden van citrusbomen en dennenbossen, op slechts 200 meter van het strand.
In einer unberührten Gegend an der ionischen Küste Kalabriens erwartet Sie das Torre Del Golfo inmitten von Zitrusfrüchten und Pinienwäldern und nur 200 m vom Strand entfernt.

Cuore di Palme ligt te midden van citrusbomen op het platteland even buiten Floridia. Het beschikt over een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en zelfstandige accommodatie.
Im Grünen liegt das Cuore Di Palme vor den Toren Floridias umgeben von Zitronenbäumen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenfreie Parkplätze und Unterkünfte für Selbstversorger.

Eenmaal buiten het hotel staat u midden in het centrum, waar u een scala aan eetgelegenheden, winkels en kroegjes aantreft.
Rund um das Comfort Hotel warten zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Na een gezond ontbijtbuffet loopt u door de hoofdingang en staat u midden in de karakteristieke historische binnenstad.
Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet lädt die charakteristische Altstadt gleich vor der Tür zu einer Erkundungstour ein.

Het BB van The Coach House bevindt zich op 10 km van de Cité de Carcassonne en staat te midden van een tuin met een buitenzwembad, ligstoelen en een terras met tuinmeubels.
In einem Garten mit einem Außenpool und Sonnenliegen sowie einer Terrasse mit Gartenmöbeln empfängt Sie das BB The Coach House, nur 10 km von der Cité de Carcassonne entfernt.

Dit vrijstaande huisje staat te midden van een groot park van 27 hectare en beschikt over antieke meubels en gratis privéparkeergelegenheid.
Inmitten eines 10,8 Hektar großen Parks erwartet Sie das eigenständige Cottage mit Antiquitäten und einem kostenfreien Privatparkplatz.

Sofianna Hotel Apartments ligt midden in Kato Paphos en wordt omringd door citrusbomen.
Das Sofianna Hotel Apartments begrüßt Sie im Herzen von Kato Paphos.

White Rock Apartments ligt te midden van een weelderige tuin met olijf- en citrusbomen, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon of patio en gratis WiFi.
Die White Rock Apartments begrüßen Sie inmitten eines üppigen Gartens mit Oliven- und Zitrusbäumen. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Het Ilion Hotel biedt een oase van rust, weg van het lawaai van de toeristen, en te midden van prachtige olijf- en citrusbomen. U zult er genieten van de rust en u kunt er totaal ontspannen.
Fernab von überfüllten Touristenorten bietet das Elounda Ilion Hotel eine wohltuende Ruheoase inmitten von malerischen Oliven- und Zitronenhainen.

Het Asteris Village bevindt zich te midden van een 10.000-m² grote tuin met citrusbomen, op 5 minuten lopen van het zandstrand van Trikorfo.
Das Asteris Village begrüßt Sie inmitten eines 10.000 m² großen Gartens mit Zitronenbäumen nur 5 Gehminuten vom Sandstrand Trikorfo entfernt.