Vertaling van "staat rhode island biedt directe " (Nederlands → Duits) :

Dit suitehotel in Middletown in de staat Rhode Island biedt directe toegang tot het strand, heeft een eigen fitnessruimte en beschikt over suites met gratis WiFi en kabel-tv.
Dieses Suitehotel in Middletown, Rhode Island, verfügt über direkten Zugang zum Strand, ein hoteleigenes Fitnessstudio und Suiten mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Deze victoriaanse bed breakfast te Newport in de staat Rhode Island ligt op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Cliff Walk en het strand.
Dieses viktorianische Bed Breakfast in Newport auf Rhode Island ist nur 10 Gehminuten vom berühmten Cliff Walk und dem Strand entfernt.

Dit motel heeft een ideale ligging, op slechts enkele minuten van het centrum van Newport in de Amerikaanse staat Rhode Island. Het beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Nur wenige Minuten außerhalb des Stadtzentrums von Newport, Rhode Island bietet dieses günstig gelegene Motel komfortable Unterkünfte. Sie wohnen hier nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

De hoofdstad van de staat Rhode Island ligt op 5 minuten loopafstand.
Zum Rhode Island State Capitol gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Deze herberg in Newport, Rhode Island, ligt direct aan het water, op een steenworp afstand van de kleurrijke drukte van de winkels en restaurants aan Thames Street.
Dieser Gasthof begrüßt Sie in Rhode Island direkt am Wasser nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants an der Thames Street entfernt.

Dit hotel in Middletown, Rhode Island, biedt gratis WiFi en ligt in de buurt van de luchthaven Newport State Airport en op minder dan 5 km van de Newport Mansions.
Dieses Hotel in Middletown, Rhode Island, begrüßt Sie in der Nähe des Newport State Airport, nur 5 km von Newport Mansions entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Courtyard Providence Warwick is te vinden op een perfecte locatie, op nog geen 5 km afstand van de internationale luchthaven TF Green. Dit hotel in Rhode Island biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven, een eigen restaurant en een binnenzwembad.
In idealer Lage, nur 5 km vom internationalen Flughafen T.F. Green entfernt, heißt Sie dieses Hotel in Rhode Island willkommen. Es bietet einen kostenfreien Flughafentransfer, ein eigenes Restaurant und einen Innenpool.

Dit hotel in South Kingstown, Rhode Island biedt ruime kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses Hotel in South Kingstown auf Rhode Island bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Sheraton Providence Airport Hotel in het hart van Warwick, Rhode Island, ligt op 400 meter van de luchthaven TF Green en op enkele minuten van het centrum van Providence, dat het commerciële en bruisende centrum van de staat is.
Im Herzen von Warwick, Rhode Island, heißt Sie das Sheraton Providence Airport Hotel 400 Meter vom Flughafen TF Green willkommen.

Dit boetiekhotel ligt midden in de historische wijk Federal Hill in Providence, Rhode Island. Het hotel biedt comfortabele suites in mediterrane stijl op slechts enkele minuten afstand van winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Im Herzen des historischen Viertels Federal Hill begrüßt Sie in Providence auf Rhode Island dieses Boutique-Hotel mit komfortablen-suiten mit einem Dekor im mediterranen Stil. Sie wohnen hier nur wenige Minuten von Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.