Traduction de «staat massachusetts ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Newton in de staat Massachusetts ligt vlak bij Interstate 95 en op minder dan 15 minuten rijden van het centrum van Boston.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Interstate 95 in Newton im Bundesstaat Massachusetts, weniger als 15 Fahrminuten von der Innenstadt von Boston entfernt.

Dit hotel te Watertown in de staat Massachusetts ligt op 15 minuten rijden van Harvard University en het centrum van Boston.
Dieses Hotel in Watertown, Massachusetts, befindet sich 15 Fahrminuten von der Harvard University und der Innenstadt von Boston entfernt.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.

Dit hotel ligt vlak naast de bioscoop Beacon in Pittsfield, Massachusetts, en biedt een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi, een koffiezetapparaat en gratis vast internet.
Das Hotel empfängt Sie in Pittsfield, Massachusetts, neben dem Beacon-Kino und bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einer Kaffeemaschine sowie ein hauseigenes Restaurant.

De Sea Breeze Inn ligt vlak bij de haven van Hyannis en een van de mooiste stranden van Cape Cod. Deze herberg in Hyannis, Massachusetts biedt uniek ingerichte kamers met moderne faciliteiten, en een prettige service.
Nahe dem Hafen Hyannisport Harbor und einem der schönsten Strände von Cape Cod erwartet Sie diese Pension in Hyannis, Massachusetts. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und erleben Sie freundlichen Service.

Het Halong Plaza Hotel ligt vlak bij Ha Longbaai, deze baai staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
In der Halong-Bucht, einer Weltnaturerbestätte, begrüßt Sie das Halong Plaza Hotel.

Pensió 2000 ligt vlak bij de Via Laietana in Barcelona en tegenover het Palau de la Música Catalana, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Pensió 2000 erwartet Sie in Barcelona an der Via Laietana und gegenüber dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Palau de la Música Catalana.

De residentie ligt vlak bij het centrum van Agay, een charmante badplaats die bekend staat om haar prachtige kustlandschappen en het beschermde Esterel-massief.
Die Residenz liegt in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Agay, einem charmanten Badeort, der für seine schöne Küstenlandschaft und das geschützte Esterel-Massiv bekannt ist.

Het Maria Giovanna ligt vlak bij het strand van Marsalforn Bay op het eiland Gozo, dat bekent staat om zijn ontspannen levenstempo.
In unmittelbarer Nähe zum Strand begrüßt Sie das Maria Giovanna in Marsalforn Bay auf der entspannten Insel Gozo.

Het Estancia La Quinta ligt vlak bij El Chalten in een vredig deel van Patagonië. Het biedt alle comfort en gezelligheid die u zich maar kunt wensen en staat garant voor een ontspannen vakantie in een schitterende omgeving.
In der Nähe von El Chalten, in einer ruhigen Gegend von Patagonien bietet das Hotel Estancia La Quinta eine gemütliche und komfortable Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt inmitten wunderschöner Landschaft.