Vertaling van "staat het professionele animatieteam " (Nederlands → Duits) :

Overdag staat het professionele animatieteam van Club Caribbean klaar om iedereen te onderhouden.
Lassen Sie sich tagsüber vom professionellen Animationsteam des Club Carribean unterhalten und nehmen Sie an verschiedenen Wassersport Aktivitäten teil.

U kunt zich zowel overdag als in de avonduren vermaken met het professionele animatieteam en tal van activiteiten.
Das professionelle Animationsteam und verschiedene Aktivitäten bieten Ihnen Spaß und Unterhaltung den ganzen Tag über und in den Abendstunden.

Het professionele animatieteam is van juli tot en met september beschikbaar en organiseert activiteiten en evenementen voor alle leeftijden.
Von Juli bis September stehen Ihnen professionelle Animateure zur Verfügung, die Aktivitäten und Veranstaltungen für alle Altersgruppen organisieren.

Bij de miniclub staat er een animatieteam voor de jonge gasten klaar.
Im Miniklub sorgt ein Animationsteam für Unterhaltung.

Het professionele personeel van Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World staat garant voor een warm welkom en een persoonsgerichte service.
Das professionelle Personal des Splenidide Royal empfängt Sie herzlich und bietet Ihnen einen persönlichen Service.

Het professionele en vriendelijke personeel heet u van harte welkom en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Das gut geschulte, freundliche Personal heißt Sie willkommen und steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Het professionele team van Hotel New York staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die kompetenten Mitarbeiter stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Het professionele team van medewerkers staat altijd klaar om u op welke manier dan ook te helpen. U kunt de medewerkers vragen voor aanbevelingen voor enkele van de beste restaurants in de omgeving.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit hilfreich zur Seite. Sie empfehlen Ihnen auch einige der besten Restaurants in der Umgebung.

Het professionele team van medewerkers garandeert een hoog niveau van service en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die professionellen und kompetenten Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke, professionele personeel staat 24 uur per dag voor u klaar.
Jedes bietet viel Platz und besitzt ein modernes Badezimmer mit Badewanne. Die freundlichen und professionellen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.