Vertaling van "staat het hotel heeft goed onderhouden " (Nederlands → Duits) :

Masseria Degli Ulivi ligt in de buurt van archeologische vindplaatsen en van de stad Noto, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel heeft goed onderhouden tuinen met een buitenzwembad en er is gratis parkeergelegenheid.
Nahe den archäologischen Stätten und dem UNESCO-Weltkulturerbe von Noto überzeugt das Masseria Degli Ulivi mit einer gepflegten Gartenanlage mit Pool sowie kostenfreien Parkplätzen.

The Belmont Hotel heeft goed onderhouden tuinen en een terras dicht bij zee waar u kunt genieten van een drankje of een lunch.
Das Belmont verfügt über gepflegte eigene Gartenanlagen und auf der in der Nähe des Meeres gelegenen Terrasse können Sie Getränke oder ein Mittagessen genießen.

Het hotel heeft goed onderhouden en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Die gepflegten und komfortablen Zimmer des Hotels verfügen über ein eigenes Bad.

Dit historische hotel ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van Pienza. Het heeft goed onderhouden privétuinen en een panoramisch terras met een prachtig uitzicht op het Toscaanse platteland.
Nur 100 m von der Kathedrale Pienzas entfernt bietet das historische Hotel eigene gepflegte Gärten und eine Panoramaterrasse mit herrlichem Ausblick auf die Landschaft der Toskana.

Hôtel du Parc staat midden in een goed onderhouden tuin en ligt 120 meter van het Casino de Salies-du-Salat.
Das Hôtel du Parc befindet sich in einem gepflegten Garten, 120 m vom Casino de Salies-du-Salat entfernt.

Ontspan in 10 hectare aan landgoed rond Tenuta Agricola Fonte di Papa's, gelegen op slechts 20 minuten rijden met de bus van het centrum van Rome. Het hotel biedt goed onderhouden appartementen en kamers.
Entspannen Sie im 10 ha großen Gelände des Hotels Tenuta Agricola Fonte Di Papa, das sich 20 Busminuten von Roms Stadtzentrum entfernt befindet und wunderbare Apartments und Zimmer bietet.

Het Altstadthotel Goldene Kugel ligt in Waren, in het hart van de mooie merenregio Mecklenburg. Dit charmante hotel heeft goed uitgeruste kamers en gratis WiFi, op een steenworp afstand van het meer de Müritzsee.
Dieses hübsche Hotel in Waren im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte bietet Ihnen umfassend ausgestattete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het Symbola Hotel heeft goed uitgeruste kamers met een kitchenette, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en airconditioning.
Das Symbola Hotel verfügt über gut ausgestattete Zimmer mit einer Küchenzeile, einem Flachbild-Sat-TV und einer Klimaanlage.

Het hotel heeft goed ingerichte en praktische kamers.
Die gut und funktional ausgestatteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und sind komfortabel möbliert.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel heeft goed uitgeruste en ruime kamers, studio's en appartementen.
Das kleine, familiengeführte Hotel bietet gut ausgestattete, geräumige Zimmer, Studios und Apartments.