Traduction de «rome het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Relais De L'Opera ligt slechts 700 meter van de Trevifontein in Rome. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en biedt gratis WiFi in het hele pand en kamers voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 700 m vom Trevi-Brunnen von Rom entfernt erwartet Sie das Relais De L'Opera in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Pascià Room Breakfast ligt in de bruisende wijk Pigneto in Rome. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en lcd-tv's.
Gelegen in Roms lebhaftem Stadtteil Pigneto bietet Ihnen das Pascià Room Breakfast klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV.

La Luna Romana beschikt over schone, comfortabele kamers in het hart van Rome. Het hotel biedt uitstekende verbindingen met de bus en metro naar het historische centrum.
Das La Luna bietet Ihnen gepflegte und komfortable Zimmer im Herzen von Rom sowie gute Verkehrsverbindungen mit Bus und U-Bahn ins historische Zentrum.

Cardilli Luxury Rooms bevindt zich aan de Via Milano in het centrum van Rome. Het hotel ligt dicht bij de winkels aan de Via Nazionale en de Opera.
In Roms zentraler Via Milano, nicht weit von den Geschäften der Via Nazionale und dem Opernhaus entfernt, befinden sich die Cardilli Luxury Rooms.

Relais Pierret biedt luxe accommodatie met een onvergetelijk uitzicht op Rome. Het hotel ligt op een prachtige locatie, naast de Spaanse Trappen.
Durch die schöne Lage direkt neben der Spanischen Treppe besticht das Relais Pierret.

Het Rome Times Hotel ligt aan de elegante Via Nazionale, op 10 minuten lopen van de Trevifontein, de Spaanse Trappen en het Colosseum.
Im Rome Times Hotel an der eleganten Via Nazionale wohnen Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Trevibrunnen, der Spanischen Treppe und dem Kolosseum entfernt.

Het Rome Life Hotel bevindt zich op 1 km van de Trevifontein en 1,5 km van de Spaanse Trappen.
Das Hotel Rome Life liegt nur 1 km vom Trevi-Brunnen entfernt und die Spanische Treppe erreichen Sie nach 1,5 km.

Het Rome Life Hotel biedt moderne accommodatie en ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en de metrohalte Roma Termini.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof Roma Termini entfernt heißt Sie das Rome Life Hotel willkommen und bietet Ihnen moderne Unterkünfte.

De Flower Inn ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Ciampino en op 15 minuten van het centrum van Rome. Het hotel biedt in het hele gebouw gratis WiFi, een tuin, en een terras met een panoramisch uitzicht.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Rom-Ciampino und eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Rom entfernt erwartet Sie das Flower Inn mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude, einem Garten sowie einer Terrasse mit Panoramaaussicht.

Ontspan in 10 hectare aan landgoed rond Tenuta Agricola Fonte di Papa's, gelegen op slechts 20 minuten rijden met de bus van het centrum van Rome. Het hotel biedt goed onderhouden appartementen en kamers.
Entspannen Sie im 10 ha großen Gelände des Hotels Tenuta Agricola Fonte Di Papa, das sich 20 Busminuten von Roms Stadtzentrum entfernt befindet und wunderbare Apartments und Zimmer bietet.