Vertaling van "biedt goed onderhouden " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige complex wordt omgeven door een altijd groen landschap en biedt goed onderhouden tuinen, een schaduwrijk eetcafé en een groot zwembad met een hot tub en een kinderbad.
Inmitten einer immergrünen Landschaft bietet Ihnen der ruhige Komplex gepflegte Gärten, einen großen Pool mit Whirlpool und ein Kinderbecken sowie eine schattige Café-Snackbar.

Ontspan in 10 hectare aan landgoed rond Tenuta Agricola Fonte di Papa's, gelegen op slechts 20 minuten rijden met de bus van het centrum van Rome. Het hotel biedt goed onderhouden appartementen en kamers.
Entspannen Sie im 10 ha großen Gelände des Hotels Tenuta Agricola Fonte Di Papa, das sich 20 Busminuten von Roms Stadtzentrum entfernt befindet und wunderbare Apartments und Zimmer bietet.

Villa Anna Maria biedt goed onderhouden tuinen en uitzicht over de baai van Platanias, en ligt op een verhoging, vlak bij de hoofdweg in Agia Paraskevi.
Die Villa Anna Maria begrüßt Sie mit gepflegten Gärten und Aussicht auf die Bucht von Platanias. Sie wohnen in einer erhöhten Position, nicht weit von der Hauptstraße in Agia Paraskevi.

Het hotel wordt beheerd door particulieren en biedt goed onderhouden kamers.
In dem familiengeführten Hotel wohnen Sie in gepflegten Zimmern.

Het Villas Mlini ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en het openluchtzwembad van Hotel Astarea. Het is gevestigd in een goed onderhouden mediterrane tuin en biedt elegante appartementen met een eigen balkon met uitzicht over de zee.
Die Villas Mlini begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand und dem Freiluft-Poolkomplex des Hotels Astarea entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von einem gepflegten mediterranen Garten in eleganten Apartments mit eigenem Balkon mit Meerblick.

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt gezellige chalets en tweepersoonskamers gelegen in goed onderhouden tuinen, op slechts 300 meter van het populaire Ponta Negra-strand in Natal.
Das Chalet Suisse Apart Hotel bietet Ihnen gemütliche Chalets und Doppelzimmer inmitten gepflegter Gärten in nur 300 m Entfernung vom beliebten Strand Ponta Negra in der Stadt Natal.

Hotel Acquaviva wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt een panoramisch uitzicht op het meer, het schiereiland Sirmione en het kasteel van Scaligero.
Umgeben von einem gepflegten Garten bietet das Hotel Acquaviva Panoramablick auf den See, die Halbinsel Sirmione und das Castello Scaligero.

Het hotel heeft een bar bij het zwembad en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen. Het biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Sonnenliegen, eine Poolbar sowie schlicht eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Sasi Panzió 2 ligt op een rustige locatie in Esztergom en biedt gratis WiFi en beveiligde parkeergelegenheid. De accommodatie wordt omgeven door een eigen, goed onderhouden tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Sasi Panzió 2 ist von einem gepflegten Garten mit einem Grillplatz umgeben und liegt ruhig in Esztergom. WLAN und sichere Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De accommodatie wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die in der Gegend Kampos Marathokambos gelegenen Apartments werden von einem gepflegten Garten umgeben und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.