Vertaling van "staat een verscheidenheid aan lokale " (Nederlands → Duits) :

Gasten staat een verscheidenheid aan lokale restaurants en winkels in de buurt van het hotel ter beschikking.
Gäste haben auch den Vorteil einer Vielfalt an Restaurants und Geschäften in der Nähe des Hotels.

Er staat een verscheidenheid aan lokale, Aziatische en Europese gerechten op het menu van de 6 eetgelegenheden.
Kulinarisch verwöhnen Sie insgesamt 6 gastronomische Einrichtungen mit regionalen, asiatischen und europäischen Gerichten.

In het restaurant Pongam Tree kunt u in de buitenlucht dineren en er staat een verscheidenheid aan lokale en regionale gerechten op het menu.
Im Restaurant Pongam Tree, zu dem ein Essbereich im Freien gehört, genießen Sie die Auswahl an Gerichten der lokalen und der regionalen Küche à la carte.

Op het menu staat een verscheidenheid aan lokale specialiteiten, waaronder vis, schelp- en schaaldieren, en vleesgerechten.
Auf der Speisekarte finden Sie eine Auswahl an regionalen Spezialitäten, darunter Fisch- und Fleischgerichte.

Vanaf 6:30 staat ons uitgebreide ontbijtbuffet, met een verscheidenheid aan regionale producten, voor u klaar.
Ab 6. 30 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit wechselnden regionalen Angeboten.

Er is een grote selectie aan Aziatische en lokale gerechten om tegemoet te komen aan een verscheidenheid aan smaken.
Die große Auswahl an asiatischer und lokaler Küche erfreut jeden Gaumen.

Niet alleen staat het in vele gastronomische gidsen, het heeft voor de promotie van lokale producten een " Marianne" gewonnen van de vereniging " Saveurs de France" waarvan Pierre Bonte de voorzitter is.
Zudem wurde es vom Verband Saveurs de France unter Vorsitz von Pierre Bonte mit einer " Marianne" für die Arbeit zur Förderung lokaler Produkte ausgezeichnet.

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Ab 6. 30 Uhr wartet das Frühstücks-Buffet auf Sie - mit vielfältigen frischen Angeboten und regionalen Spezialitäten. Im Sommer können sie auch auf der Terrasse frühstücken.

Probeer de lokale specialiteiten in ons restaurant El Jardi waar u een uitgebreide keuze aan gerechten te wachten staat.
Probieren Sie die regionalen Spezialitäten in unserem Restaurant El Jardi, das ein vielseitiges Menü bietet.

Geniet van lokale specialiteiten en heerlijke gerechten in restaurant 'Le Quai des Arômes', een onafhankelijk etablissement dat in de rode Michelin-gids staat.
Genießen Sie die lokalen Spezialitäten und kleinen Speisen im Restaurant Le Quai des Arômes, einem unabhängigen Restaurant, das im Roten Führer von Michelin verzeichnet ist.