Traduction de «staat een gemeenschappelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Er staat een gemeenschappelijke ruimte tot uw beschikking, waar u de maaltijden kunt koken, de was kunt doen, of van een drankje kunt genieten.
Im Gemeinschaftsraum können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten, Wäsche waschen oder ein Getränk genießen.

Op verzoek worden er regionale specialiteiten geserveerd en er staat een gemeenschappelijke keuken tot uw beschikking.
Auf Anfrage werden Ihnen regionale Spezialitäten serviert.

In de lobby staat een gemeenschappelijke computer met internet waar u gratis gebruik van kunt maken.
In der Lobby steht ein kostenfreier Computer mit Internetanschluss für Sie bereit.

Op elke verdieping staat een gemeenschappelijke koelkast die door alle gasten kan worden gebruikt.
Auf jeder Etage steht Ihnen ein gemeinschaftlich genutzter Kühlschrank zur Verfügung.

In de gemeenschappelijk aanrechtkeuken staat een waterkoker, een magnetron en een broodrooster in de gemeenschappelijke pantry gasten vinden.
In der gemeinschaftlichen Speiseanrichte finden Sie einen Wasserkocher, eine Mikrowelle und einen Toaster.

In de gemeenschappelijke lounge staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens stärken Sie sich in der Gemeinschaftslounge an einem Frühstücksbuffet.

Daarnaast is er een 24-uursreceptie aanwezig waar snacks en andere artikelen verkrijgbaar zijn. In de lobby staat een gratis, gemeenschappelijke computer met internet.
In der Lobby profitieren Sie von einem kostenfreien Internetterminal.

U vindt er gratis WiFi en een compleet uitgeruste, gemeenschappelijke keuken. In elke kamer staat een koelkast.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Naast de bar is er een gemeenschappelijke ruimte waar u kunt biljarten en er staat een tafel voor csocsó, een Hongaars tafelvoetbalspel.
Neben der Bar befindet sich ein Gemeinschaftsraum zum Billard und Csocsó (Tischtennis) spielen.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer met tv. Op 8 km afstand ligt Roussillon dat bekend staat om de historische gebouwen met rode stenen.
Entspannen Sie sich im gemeinsamen Wohnzimmer bevor Sie zum 8 km entfernten Roussillon fahren, das Ihnen historische, aus rotem Stein bestehende Gebäude bietet.