Vertaling van "staat beschermd gebouw " (Nederlands → Duits) :

Penzion Lípa is gevestigd in een door de staat beschermd gebouw in Krásná Lípa in Boheems Zwitserland en beschikt over een restaurant en een wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte.
In einem staatlich geschützten Gebäude in Krásná Lípa, in der Böhmischen Schweiz empfängt Sie die Penzion Lípa mit einem Restaurant und einem Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Fitnessraum.

Dit beschermde historische gebouw uit de 17e eeuw staat op de Italiaanse monumentenlijst en ligt in het centrum van Mantua.
Dieses denkmalgeschützte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, gelistet bei der Gesellschaft Associazione Dimore Storiche Italiane, liegt in Mantuas Innenstadt.