Traduction de «staat arizona en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt verscholen in uitlopers van Scottsdale in de Sonora-woestijn, in de staat Arizona en heeft twee golfbanen, een volledig uitgeruste spa, zeven restaurants en ruime accommodatie voor een onvergetelijke vakantie in de Sonora-woestijn.
Versteckt in den Ausläufern der Wüstenregion Sonora, in Scottsdale, Arizona, bietet Ihnen dieses Resort zwei Meisterschaftsgolfplätze, ein Spa mit Personal, sieben Restaurants und geräumige Unterkünfte für einen unvergesslichen Urlaub in der Sonora-Wüste.

Homewood Suites is strategisch gelegen in de buurt van veel bezienswaardigheden in Phoenix in de staat Arizona. Het hotel beschikt over ruime appartementen met een complete keuken en veel moderne, gratis voorzieningen.
In strategisch günstiger Lage nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Phoenix, Arizona erwartet Sie dieses Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil. Ihre Unterkunft weist eine voll ausgestattete Küche sowie viele moderne und kostenfreie Annehmlichkeiten auf.

Het Sheraton Desert Oasis ligt in de Sonora woestijn in de staat Arizona, op enkele minuten van de attracties van het centrum van Scottsdale. Dit hotel biedt villa's met 1 slaapkamer, een volledig ingerichte kitchenette en toegang tot recreatieve activiteiten.
Eingebettet in die Sonora-Wüste und nur wenige Minuten von den Attraktionen im Zentrum von Scottsdale in Arizona entfernt, bietet das Hotel Villen mit 1 Schlafzimmer und voll ausgestatteter Küchenzeile sowie Zugang zu verschiedenen Freizeitaktivitäten.

Dit resort ligt in Tusayan, in de staat Arizona, op slechts 1,6 km van het nationale park Grand Canyon.
Dieses Resort begrüßt Sie in Tusayan, Arizona nur 1,6 km vom Südeingang zum Grand-Canyon-Nationalpark entfernt.

Dit hotel in de staat Arizona beschikt over een buitenzwembad en kamers met uitzicht en gratis WiFi.
Dieses Hotel in Arizona verfügt über einen Außenpool sowie Zimmer mit Aussicht und kostenfreies WLAN.

Dit hotel heeft een weelderige binnentuin en een eigen spa en ligt op slechts enkele minuten van de winkelcentra, restaurants en wandelpaden van Phoenix, Arizona. Het heeft een ideale ligging vlak bij de snelweg I-10.
Mit einem grünen Innenhof und einem eigenen Spa erwartet Sie dieses Hotel nur wenige Minuten von den Einkaufszentren, Restaurants und Wanderwegen von Phoenix in Arizona entfernt in einer günstigen Lage direkt an der Autobahn I-10.

Dit hotel ligt in een buitenwijk van Sedona (Arizona) en heeft een stoomkamer, een sauna, een goed uitgeruste recreatieruimte en binnen- en buitenzwembaden met hot tubs.
Das Hotel begrüßt Sie im Villenviertel von Sedona/Arizona und bietet Ihnen Innen- und Außenpools mit Whirlpools, ein Dampfbad und eine Sauna sowie ein gut ausgestattetes Spielzimmer.

Het 200 jaar oude Minshuku Goyomon ligt midden in het dorp Ainokura, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het dorp heeft eeuwenoude gassho-huizen en een traditionele lokale gemeenschap.
Die 200 Jahre alte Unterkunft Minshuku Goyomon begrüßt Sie in der Ortschaft Ainokura, die zum Weltkulturerbe zählt. Ainokura besticht durch jahrhundertealte Häuser im Gassho-Stil und eine traditionelle Gemeinde.

Dit pension voor homomannen bevindt zich boven een nachtclub aan de historische Duval Street op Key West in de staat Florida. Het heeft een buitenzwembad, een restaurant en een zonneterras waar naaktrecreatie is toegestaan.
Diese Pension für homosexuelle Männer liegt über einem Nachtclub in der historischen Duval Street in Key West in Florida. Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool, eine FKK-Sonnenterrasse und ein Restaurant.

De Fenix ​​Inn ligt in de stad Melaka, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Deze herberg heeft kamers met gratis WiFi.
Das Fenix Inn begrüßt Sie in Malakka, dessen Innenstadt zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Hier wohnen Sie in Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang.