Traduction de «staat 1 gratis paar slippers » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van The Keating Hotel by Pininfarina zijn voorzien van airconditioning en een espressoapparaat en een waterkoker en voor elke gast staat 1 gratis paar slippers klaar.
In jedem der klimatisierten Zimmer im The Keating Hotel by Pininfarina erwarten Sie ein Paar kostenfreie Flip-Flops pro Gast sowie Espresso- und Teemaschinen.

Alle kamers zijn voorzien van kingsize bedden, gratis internet en een gratis paar slippers van Havaianas.
Alle verfügen über Kingsize-Betten, kostenfreies Internet und ein kostenloses Paar Flip-Flops der Marke Havaianas.

De badkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Rituals en slippers, en er staat gratis mineraalwater voor u klaar.
Im Badezimmer liegen Pflegeprodukte der Marke Rituals sowie Hausschuhe bereit. Kostenloses Mineralwasser steht ebenfalls zur Verfügung.

In een paar stappen lopen staat men op het strand. Het hotel biedt gratis WiFi, een bar op het dak, uitzicht op de Middellandse Zee en het ontbijtbuffet is inbegrepen in de prijs.
Es verfügt über kostenfreies WLAN und eine Bar auf der Dachterrasse.

De halte van de gratis skibus naar de skigebieden van Flims, Laax en Falera staat op slechts een paar meter afstand van de Fidazerhof.
Nur wenige Meter vom FidazerHof entfernt hält der kostenlose Skibus in die Skigebiete Flims, Laax und Falera.