Vertaling van "st tropez van spanje " (Nederlands → Duits) :

Marbella was eens een klein zeevaardersstadje met witte huisjes. Tegenwoordig is het een kosmopolitische stad, ook wel het St. Tropez van Spanje. Het heeft een grote haven en een kustlijn met 24 stranden waar u kunt genieten van traditionele gerechten met vis en zeevruchten.
Der kleine weiße Küstenort Marbella hat sich in eine lebhafte und weltoffene Stadt verwandelt und wird oft als Saint Tropez Spaniens bezeichnet. Es erwarten Sie ein Yachthafen sowie 24 Strände und ein kulinarisches Verwöhnprogramm mit traditionellen Fisch- und Meeresspezialitäten.

Splendid Arty Villa St Tropez ligt in Saint-Tropez en heeft een buitenzwembad en een tuin van 2.800 m².
In Saint-Tropez empfängt Sie die Splendid Arty Villa St Tropez mit einem Außenpool und einem 2.800 m² großen Garten.

Het Pastis Hotel St Tropez is gelegen op 1 km van het centrum van Saint-Tropez en beschikt over een buitenzwembad en een eigen terras met palmbomen.
Das Pastis Hotel St Tropez begrüßt Sie 1 km vom Zentrum von Saint-Tropez entfernt mit einem Außenpool und einer privaten Terrasse mit Palmen.

De kamers van het Pastis Hotel St Tropez bieden airconditioning en een eigen badkamer met bad.
Die klimatisierten Zimmer im Pastis Hotel St Tropez verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Het Pastis Hotel St Tropez is gunstig gelegen op 7 km van Gassin en de golfbaan.
Das Pastis Hotel St Tropez liegt günstig 7 km von Gassin und dessen Golfplatz entfernt.

Het St Tropez Resort ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand van Surfers Paradise, en biedt een verwarmd zwembad en een barbecueplek gelegen in prachtige tuinen.
Nur 2 Gehminuten vom Surfers Paradise Beach entfernt begrüßt Sie das St Tropez Resort, das Ihnen einen beheizten Pool und einen wunderschönen Garten mit Grillmöglichkeiten bietet.

1208 St Tropez ligt op 20 minuten rijden van de Stellenbosch Wijnroute.
Sie wohnen im 1208 St Tropez nur 20 Autominuten von der Weinstraße Stellenbosch entfernt.

1208 St Tropez ligt in Strand, op 60 meter van het strand.
Das 1208 St Tropez erlaubt Aussicht aufs Meer und begrüßt Sie in der Stadt Strand, nur 60 m vom Strand entfernt.

Het St Tropez Resort Surfers Paradise ligt op 5 minuten lopen van Cavill Avenue, waar tal van winkels en eetgelegenheden te vinden zijn.
Im St Tropez Resort Surfers Paradise wohnen Sie 5 Gehminuten von den vielen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen an der Cavill Avenue entfernt.

In 5 minuten rijdt u naar St Tropez.
St. Tropez erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 5-minütigen Fahrt.