Traduction de «st georg beschikt over elegante en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel St. Georg beschikt over elegante en gezellige kamers en-suites in de unieke ambiance van een Salzburger landgoed.
Das Hotel St. Georg bietet Ihnen elegante Zimmer und Suiten mit dem individuellen Ambiente eines Salzburger Landsitzes.

Het Lexington St. George beschikt over wasfaciliteiten.
Auch Wäschemöglichkeiten stehen Ihnen im Lexington St. George Hotel zur Verfügung.

Hotel St. Georg beschikt over een hamam, een tuin en een terras.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels St. Georg zählen ein Hamam, ein Garten und eine Terrasse.

Dit hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Pomorie, tussen de boulevard en de hoofdstraat. Het St. George beschikt over een bar op het dak met uitzicht op Bourgas, Sunny Beach en de Nessebar.
Dieses Hotel befindet sich in der Altstadt von Pomorie zwischen der Strandpromenade und der Hauptstraße und bietet eine Dachbar mit Blick auf Bourgas, Sunny Beach und Nessebar.

Het St. George beschikt over uitstekende vergader- en feestzalen, allemaal met natuurlijk licht, die plaats bieden aan 2 tot 200 personen.
Hervorragende Konferenz- und Banketträume mit 2 bis 200 Sitzgelegenheiten, alle mit Tageslicht, stehen ebenfalls zur Verfügung.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Die einladenden, modernen Zimmer sind sehr geräumig und erwarten Sie mit einem bequemen Bett sowie einem funktionalem Bad. Freuen Sie sich im ibis Nuits-Saint-Georges zudem auf eine den ganzen Tag über geöffnete Bar und das Restaurant Le Bistrot.

Villa St Simon beschikt over elegante kamers en-suites, en moderne appartementen met eigen kookgelegenheid, een parketvloer, een tv en een dvd-speler.
Im Hotel steht Ihnen gebührenfreies WLAN zur Verfügung. Die Villa St Simon bietet elegante Zimmer und Suiten sowie moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Parkettböden, einem TV und einem DVD-Player.

Orchida St. George Hotel kijkt uit over de rivier de Nijl en beschikt over een buitenzwembad.
Ein Außenpool gehört zu den Vorzügen des Orchida St. George Hotel, das auf den Nil blickt.

Dit huisdiervriendelijke motel in St. George, Utah heeft een praktische ligging aan de Interstate 15. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een eigen wasserette.
Dieses günstig an der Interstate 15 gelegene, tierfreundliche Motel in St. George, Utah bietet Ihnen einen in der Saison geöffneten Außenpool und einen Waschsalon.

Het BB St George's wordt door een familie uitgebaat en dateert uit het einde van de 19e eeuw. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv, gratis koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Bed Breakfast St. George's aus dem späten 19. Jahrhundert bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenlosem Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad.