Traduction de «george beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Jedes Zimmer blickt entweder auf den Golfplatz und die Outeniqua-Berge oder den Garten und die Swimmingpools. Das Protea Hotel King George bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Außenpools, Dart und Bowling.

Het Lexington St. George beschikt over wasfaciliteiten.
Auch Wäschemöglichkeiten stehen Ihnen im Lexington St. George Hotel zur Verfügung.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Die einladenden, modernen Zimmer sind sehr geräumig und erwarten Sie mit einem bequemen Bett sowie einem funktionalem Bad. Freuen Sie sich im ibis Nuits-Saint-Georges zudem auf eine den ganzen Tag über geöffnete Bar und das Restaurant Le Bistrot.

Motel Saint Georges beschikt over een volledig uitgeruste keuken voor gemeenschappelijk gebruik. Deze keuken ligt midden in de tuin en is in de zomer geopend.
Im Sommer bietet das Motel Saint Georges außerdem eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche in der Mitte des Gartens.

Hotel Saint George beschikt over een weelderige tuin met 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Das Hotel Saint George begrüßt Sie mit einem blühenden Garten mit 2 Pools und Wellnesseinrichtungen.

Hotel St. Georg beschikt over elegante en gezellige kamers en-suites in de unieke ambiance van een Salzburger landgoed.
Das Hotel St. Georg bietet Ihnen elegante Zimmer und Suiten mit dem individuellen Ambiente eines Salzburger Landsitzes.

Hotel St. Georg beschikt over een hamam, een tuin en een terras.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels St. Georg zählen ein Hamam, ein Garten und eine Terrasse.

Het Gästehaus By George beschikt over 2 aparte slaapkamers, een doorgangskamer, en een moderne woonkamer met een parketvloer en een open haard.
Das Gästehaus By George umfasst 2 separate Schlafzimmer, ein Durchgangszimmer sowie ein modernes Wohnzimmer mit Parkett und einem Kamin.

La Bastide Saint Georges beschikt over comfortabele kamers met een eigen terras, een zwembad en een ontspanningsruimte.
Das La Bastide Saint Georges verfügt über komfortable Zimmer mit eigener Terrasse, Pool und Ruhebereich.

Dit hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Pomorie, tussen de boulevard en de hoofdstraat. Het St. George beschikt over een bar op het dak met uitzicht op Bourgas, Sunny Beach en de Nessebar.
Dieses Hotel befindet sich in der Altstadt von Pomorie zwischen der Strandpromenade und der Hauptstraße und bietet eine Dachbar mit Blick auf Bourgas, Sunny Beach und Nessebar.