Traduction de «spotten of kunt gaan mountainbiken » (Néerlandais → Allemand) :

De Swellendam Golfbaan ligt op minder dan 2 km afstand en 500 meter verderop ligt Berry Farm, waar u vogels kunt spotten of kunt gaan mountainbiken en wandelen.
Der Golfplatz Swellendam liegt weniger als 2 km entfernt und nach weiteren 500 m erreichen Sie die Berry-Farm, auf der Sie Möglichkeiten zur Beobachtung von Vögeln sowie Strecken und Wege für Mountainbikes und Wanderer finden.

Dankzij de vredige, stille en mooie ligging vormt de Barbon Inn een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en golfliefhebbers.Bij de meren in de buurt kunt u ook aan watersport doen, en u kunt gaan mountainbiken.
Die ruhige und friedliche Lage macht den Gasthof zu einem idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Golfsport.Sie können an den nahe gelegenen Seen Wassersport treiben oder mit dem Mountainbike fahren.

De waterval van Akchour ligt 30 km verderop. U kunt gaan mountainbiken of wandelen in het Rifgebergte rond de stad.
Entdecken Sie auch die 30 km entfernten Akchour-Wasserfälle. Die Gebirgskette Rif, die die Stadt umgibt, eignet sich ideal zum Mountainbiking und Trekking.

U kunt gaan mountainbiken, wandelen en paardrijden.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Mountainbiking, Trekking, Wandern und Reiten.

In de omgeving vindt u onder andere een golfbaan (gasten krijgen een korting op de green fee) en een klimbos voor kinderen, en u kunt gaan mountainbiken, wandelen en klimmen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehören ein Golfplatz, auf dem Sie Greenfee-Ermäßigungen erhalten, Mountainbiken, Wandern und Klettern.

U kunt gaan wandelen en mountainbiken bij de locatie of gaan paardrijden 5 km verderop.
Möglichkeiten zum Wandern, Mountainbiken oder Reiten finden Sie 5 km entfernt.

Ook kunt u een dagje gaan mountainbiken of nordic walken. Tijdens het zomerseizoen heeft u gratis toegang tot het lokale avonturenbad en kunt u gratis gebruikmaken van al het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Samnaun gebied.
In der Sommersaison sind der Eintritt in das örtliche Erlebnisbad, alle öffentlichen Verkehrsmittel in der Region Samnaun und die Nutzung der Seilbahnen für Sie kostenfrei.

Het pension bevindt zich op 4 minuten lopen van het strand van Stanford's Cove en op 5 minuten rijden van Shark Cage Diving en de boten waarmee u walvissen kunt gaan spotten.
Der Strand von Stanford's Cove ist 4 Minuten zu Fuß entfernt.

U kunt gaan wandelen naar het dal Cañadón del Arroyo, het hoger gelegen Cerro Calafate opzoeken, en (foto)excursies met vogels spotten ondernemen.
Unternehmen Sie Wanderungen in das Tal Cañadón del Arroyo, besteigen Sie den Cerro Calafate und gehen Sie auf Vogelbeobachtungen und Fotoreisen.

U kunt gaan golfen op de golfbaan van Hermanus, op slechts 1,5 km afstand, of walvissen te spotten vanaf de kust.
In nur 1,5 km Entfernung lädt der Golfplatz Hermanus zu einer Partie Golf ein.