Vertaling van "verderop u kunt " (Nederlands → Duits) :

Op het moedercschip, dat 400 meter verderop ligt, kunt u gebruikmaken van een douche en gratis WiFi. U kunt de boot reserveren voor 1 persoon of er maximaal 5 extra bedden bijboeken zodat er een groep kan verblijven.
Eine Dusche und kostenfreies WLAN können Sie auf dem 400 m die Straße hinauf liegenden Mutterschiff nutzen. Sie können das Boot für 1 Person mieten oder bis zu 5 Zustellbetten buchen, wenn Sie einen Gruppenaufenthalt verbringen möchten.

U kunt gratis parkeren op het terrein, en de haven van Olbia bevindt zich 15 km verderop. Daar kunt u een veerboot nemen naar Genua, Livorno en andere bestemmingen.
Die Parkmöglichkeiten an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Der Hafen von Olbia mit Fähren nach Genua, Livorno und zu anderen Zielen liegt 15 km entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan auto- en fietsverhuur regelen zodat u het schilderachtige oude centrum van Alonnissos, dat 2 km verderop ligt, kunt verkennen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern für Sie Mietwagen und Leihfahrräder, mit denen Sie die 2 km entfernte malerische Aldstadt von Alonnisos erkunden können.

Er zijn tennisbanen op 1,5 km van de accommodatie, en de 2 km lange boulevard aan de kust bevindt zich 850 meter verderop. Hier kunt u prima wandelen en joggen.
Tennisplätze befinden sich in 1,5 km Entfernung von der Unterkunft. Die 2 km lange Strandpromenade, die sich ideal zum Wandern und Joggen eignet, befindet sich 850 m vom Haus entfernt.

Aan het strand van Sesimbra, dat 10 meter verderop ligt, kunt u verschillende watersporten beoefenen, zoals duiken, zeilen en varen.
Der Strand von Sesimbra ist 10 m entfernt und ist für eine Reihe von Wassersport-Aktivitäten wie Tauchen, Segeln und Bootsfahrten beliebt.

In de haven van Sorrento, die 700 meter verderop ligt, kunt u een veerboot nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
Bis zum Hafen von Sorrent sind es 700 m und von hier legen die Fähren nach Capri und Ischia ab.

In de bar van het Barriere Casino van Trouville, die 200 meter verderop ligt, kunt u genieten van een drankje.
Im 200 m entfernten Casino Barrière de Trouville Bar können Sie bei einem Getränk verweilen.

Vanaf Halkidiki Palace rijdt er een pendeldienst naar de bruisende plaats Chaniotis, 2 km verderop. U kunt er onder meer winkels en bars bezoeken. Parkeren op het hotelterrein is gratis.
Das Hotel bietet einen Shuttleservice in das ebenfalls 2 km entfernte, lebhafte Chaniotis mit Geschäften und Bars. Die Privatparkplätze am Palace Halkidiki nutzen Sie kostenfrei.

Tavernes, bars en winkels liggen 1 km verderop. U kunt ontspannen op de gratis ligstoelen met parasol rond het zwembad.
Tavernen, Bars und Geschäfte befinden sich nur 1 km entfernt. Am Pool laden kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen ein.

De waterval van Akchour ligt 30 km verderop. U kunt gaan mountainbiken of wandelen in het Rifgebergte rond de stad.
Entdecken Sie auch die 30 km entfernten Akchour-Wasserfälle. Die Gebirgskette Rif, die die Stadt umgibt, eignet sich ideal zum Mountainbiking und Trekking.