Traduction de «sportfaciliteiten heeft hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Met zoveel sportfaciliteiten heeft hotel President voor elk wat wils.
Aufgrund seines breiten Sportangebotes findet sich im President etwas für jeden Geschmack.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een fitnessruimte, een kinderspeelplaats en uitgebreide tuinen met sportfaciliteiten en een terras.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN sowie Gemeinschaftseinrichtungen wie einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und weitläufige Gärten mit Sportanlagen und einer Terrasse.

Alles wat Melbourne te bieden heeft op het gebied van theater, winkels, sportfaciliteiten, galerieën, restaurants en bars, is op loopafstand van het hotel te vinden.
Das Hotel befindet sich im Geschäftszentrum der Stadt Melbourne. In unmittelbarer Umgebung laden zahlreiche Theater, Geschäfte, Sportarenen, Galerien, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het hotel organiseert allerlei activiteiten en heeft diverse sportfaciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem ein breit gefächertes Angebot an Aktivitäten und Sportmöglichkeiten.

Dit hotel ligt op 50 meter van het strand in Cambrils aan de Costa Dorada. Het heeft 2 buitenzwembaden en gratis sportfaciliteiten.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 50 Meter vom Strand von Cambrils entfernt an der Costa Dorada.

Het hotel heeft uitstekende eigen sportfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte om in conditie te blijven tijdens uw vakantie, een sauna en een speelplaats voor kinderen.
Das Hotel verfügt über hervorragende Sportanlagen, darunter einen Fitnessraum. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Sauna und ein Kinderspielplatz.

Het hotel heeft een eigen sleeplift en beschikt over sportfaciliteiten, waaronder tennisbanen.
Das Hotel verfügt über diverse Sporteinrichtungen wie Ski-Schlepplift und Tennisplätze.

Het hotel heeft verschillende sportfaciliteiten, zoals een fitnessruimte. De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 15 minuten rijden in het nabijgelegen Caleta de Velez.
Zu den Sporteinrichtungen des Hotels gehört auch ein Fitnessraum. Den nächsten Golfplatz finden Sie im nahe gelegenen Caleta de Velez, nur eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Het hotel is onderdeel van het Mare Nostrum Resort, dat sportfaciliteiten en een kinderspeeltuin heeft.
Das Hotel ist Teil des Mare Nostrum Resorts, zu dem mehrere Sportanlagen und ein Kinderspielplatz gehören.

Het hotel heeft een kinderzwembad en een verwarmd zwembad in de winter. Aan de voorkant van het hotel zijn sportfaciliteiten zoals tennisbanen beschikbaar.
Die Hotelpools umfassen ein Kinderbecken und einen im Winter beheizten Pool. Sportanlagen wie Tennisplätze finden Sie direkt vor dem Hotel.