Vertaling van "hotel zijn sportfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt sportfaciliteiten en de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie.
Freuen Sie sich auf die hoteleigenen Sporteinrichtungen und eine ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt.

Ter ontspanning biedt het hotel verschillende sportfaciliteiten, zoals een zwembad en een fitnessruimte.
Gönnen Sie sich ein wenig Bewegung in den Sporteinrichtungen des Komplexes, zu denen auch ein Swimmingpool und ein Fitnessraum gehören.

Het hotel biedt sportfaciliteiten zoals een zwembad, een tennisbaan en fietsverhuur.
Die Sporteinrichtungen umfassen einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen Fahrradverleih.

Het hotel heeft een kinderzwembad en een verwarmd zwembad in de winter. Aan de voorkant van het hotel zijn sportfaciliteiten zoals tennisbanen beschikbaar.
Die Hotelpools umfassen ein Kinderbecken und einen im Winter beheizten Pool. Sportanlagen wie Tennisplätze finden Sie direkt vor dem Hotel.

Alle hotel- en sportfaciliteiten zijn in Hotel Sol Umag, op 50 meter van het Sol Umag Residence.
Alle zur Verfügung stehenden Hoteleinrichtungen finden Sie im Hotel Sol Umag, das 50 m von der Sol Umag Residence entfernt liegt.

Het hotel biedt sportfaciliteiten zoals tennis, voetbal en basketbal.
Zu den Sporteinrichtungen gehören Tennis, Fußball und Basketball.

Sportfaciliteiten van het hotel zijn onder meer tafeltennis en strandvolleybal.
Die Sporteinrichtungen des Hotels umfassen Tischtennis und Beachvolleyball.

In de lagune kunt u allerlei watersporten beoefenen. De Bay Club is het gezondheids- en fitnesscentrum van het hotel, dat beschikt over sportfaciliteiten voor zowel mannen als vrouwen.
Im Bay Club, dem hoteleigenen Wellness- und Fitnesscenter, erwarten Sie Sporteinrichtungen sowohl für Männer als auch für Frauen.

Het hotel biedt de volgende sportfaciliteiten: verlichte tennisbanen, een basketbalveld, fitnesscentrum, tafeltennis en biljart.
Zu den Sportmöglichkeiten gehören beleuchtete Tennisplätze, ein Basketballplatz, ein Fitnesscenter, Tischtennis und Billard.

Het hotel biedt tevens een schoonheidscentrum met een sauna en uitgebreide tennis- en sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich außerdem auf ein Schönheitszentrum mit einer Sauna sowie umfangreiche Tennis- und Sportanlagen.