Traduction de «sport wellness kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke ruimte is gratis WiFi beschikbaar en in sommige kamers van het Makar Sport Wellness kunt u gebruikmaken van vast internet.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen sowie in einigen Zimmern im Makar Sports Wellness kostenfrei.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het Antelao Hotel Sport Wellness. Op 50 meter afstand liggen verschillende fietspaden.
Im Sommer können Sie im Antelao Hotel Sport Wellness Fahrräder ausleihen.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitness- en saunafaciliteiten van het nabijgelegen wellnesscentrum Return-Sport Wellness en de Fitness Company.
Freuen Sie sich im Best Western Plus Crown auf die kostenfreie Nutzung der Fitness- und Saunaeinrichtungen im nahegelegenen Sport Wellnesscenter Return sowie im Fitness Company.

Voor ontspanning en vermaak kunt u terecht in de Sporting Club en het Wellness Health Centre van de accommodatie.
Unterhaltsame und entspannende Momente erwarten Sie im Sportclub und Wellnesscenter vor Ort.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie. Daar kunt u terecht om alle aanbiedingen op het gebied van sport en wellness van het nabije sportcomplex te boeken.
Fragen Sie die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Active Prachatice nach Sport- und Wellness-Angeboten im nahe gelegenen Sportzentrum, von denen Sie als Hotelgast profitieren.

De overdekte sport- en wellness-ruimte van het Na Jižní hotel beschikt over een sauna, een klein zwembad en faciliteiten waar u kunt bowlen, jeu-de-boules spelen, boogschieten of tafeltennissen.
Der Sport- und Wellnessbereich im Hotel Na Jižní lädt mit einer Sauna, einem kleinen Innenpool, einer Kegelbahn, einem Boccia-Platz, Bogenschießanlagen und Tischtennis zu einem Besuch ein.