Vertaling van "split midden " (Nederlands → Duits) :

Diocletianus Apartments ligt in het centrum van Split, midden in het paleis van Diocletianus, op slechts een paar stappen van alle belangrijke historische en toeristische bezienswaardigheden.
Im Herzen von Split begrüßt Sie im Herzstück des Diokletianspalasts das Diocletian Apartments nur wenige Schritte von allen bedeutenden historischen Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktion entfernt.

Rooms and Apartments Djanovic ligt binnen de muren van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus in Split, midden in het centrum van de stad en op een paar meter van de kathedraal van Sint-Domnius.
Innerhalb der Mauern des UNESCO-geschützten Diokletianpalastes in Split begrüßen Sie die Rooms and Apartments Djanovic. Hier wonen Sie direkt im Zentrum der Stadt, nur wenige Meter von der St. Duje-Kathedrale entfernt.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Diese eleganten Apartements mit Klimaanlage und gut ausgestatteter Küchenzeile liegen im Herzen des historischen Zentrums von Split und sind nur 10 Gehminuten vom Bačvice Strand entfernt.

La Porta ligt midden in de oude binnenstad van Split, naast de Zilveren Poort van het Paleis van Diocletianus in Split en op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation.
Das Hotel La Porta liegt im Zentrum der Altstadt von Split, in nächster Nähe zum Silbernen Tor des Diokletianspalasts, 5 Gehminuten vom Busbahnhof und dem Bahnhof in Split entfernt.

Split staat bekend als het economische, administratieve en culturele centrum van Midden-Dalmatië. Het oude centrum van de stad is 1700 jaar oud en bevat het spectaculaire paleis van Diocletianus,dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Split ist als das wirtschaftliche, administrative und kulturelle Zentrum von Mitteldalmatien bekannt. Erkunden Sie das 1700 Jahre alte Stadtzentrum mit dem Palast des Diokletian, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Dit hotel ligt midden in het oude centrum van Split. Apartments Miranda is gevestigd in een gerestaureerd natuurstenen huis en biedt moderne appartementen met airconditioning.
In der Altstadt von Split, direkt im Zentrum, erwartet Sie die Apartments Miranda mit modernen, klimatisierten Apartments in einem restaurierten Steingebäude.

Villa Mima ligt te midden van cafés en restaurants op slechts 700 meter van het populaire Bacvice-strand in Split.
Von Cafés und Restaurants umgeben und nur 700 m von Splits beliebtem Strand Bacvice entfernt bietet die Villa Mima klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Luxury Villa Luminosa is een accommodatie met airconditioning te midden van olijfbomen in een rustige buitenwijk van Split.
Ein Privatpool mit Sonnenterrasse und eine klimatisierte Unterkunft erwarten Sie in der Luxury Villa Luminosa inmitten von Olivenbäumen in einem ruhigen Vorort von Split.

Dit traditioneel gebouwde huis uit de 18e eeuw biedt split-levelaccommodatie te midden van een tuin.
Es wurde im traditionellen Stil errichtet und stammt aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen hier in einer Unterkunft auf 2 Ebenen inmitten eines Gartens.

De split-level villa's bevinden zich te midden van bebloemde tuinen en genieten van vrij uitzicht over de Ionische Zee en de bergen.
Die Maisonette-Villen erwarten Sie inmitten blühenden Gärten und werden Sie mit ihrer unverbauten Aussicht auf das Ionische Meer und die Berge begeistern.