Traduction de «centrum van split » (Néerlandais → Allemand) :

Sleep In Split is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Split, op slechts een steenworp afstand van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en de oude binnenstad en biedt luxe boetiekkamers met uitzicht op de historische gebouwen en daken.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Split, nur wenige Schritte vom Diokletianpalast und der Altstadt entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Das Sleep In Split bietet luxuriöse Zimmer im Boutiquestil mit Blick auf historische Gebäude und Dächer.

Split Luxury Rooms ligt in het centrum van Split en biedt uitzicht op de zee en de stad.
Meer- und Stadtblick bietet das Split Luxury Rooms in der Innenstadt von Split.

De appartementen van Split By Apartments liggen op verschillende locaties in de buurt van het centrum van Split of de nabijgelegen zonnige heuvel Marjan. Ze zijn allemaal voorzien van een keuken, airconditioning en een badkamer.
An mehreren Standorten in der Nähe des Stadtzentrums von Split oder auf den nahe gelegenen sonnigen Marjan-Hügeln begrüßen Sie die komfortablen Unterkünfte der Split By Apartments alle mit einer Küche, Klimaanlage und einem Badezimmer.

Split Apartments beschikt over gezellige, huiselijk ingerichte appartementen in een rustige straat op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Split.
Die gemütlichen, einladend gestalteten Split Apartments begrüßen Sie in einer ruhigen Straße in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Zentrum von Split.

Tchaikovsky Hostel Split beschikt over gratis WiFi, een terras en kamers met een balkon. De accommodatie ligt in het centrum van Split, op een steenworp afstand van de Stadsschouwburg en het Paleis van Diocletianus.
Das Tschaikowsky Hostelis bietet Ihnen in der Innenstadt von Split, nur wenige Schritte vom Stadttheater und dem Diokletianpalast entfernt, kostenloses WLAN, eine Terrasse und Zimmer mit einem Balkon.

Het Lux Split Apartments biedt comfortabele en volledig uitgeruste appartementen in het centrum van Split en gratis parkeergelegenheid in een eigen, afsluitbare garage.
Die Lux Split Apartments bieten Ihnen Unterkünfte in komfortablen und voll ausgestatteten Apartments. Hier wohnen Sie direkt im Zentrum von Split und nutzen die kostenlosen Parkplätze oder eine eigene geschlossene Garage.

Centar Split Apartments Manuš ligt in het centrum van Split, op slechts 300 meter van het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Centar Split Apartments Manuš liegen im Zentrum von Split, nur 300 m vom Diokletianspalast, einem UNESCO Weltkulturerbe, entfernt. Es erwarten Sie modern eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Hotel Park Split is in 1921 gebouwd en volledig gerenoveerd in 2015. Dit traditioneel eersteklas hotel in het centrum van Split bevindt zich vlak naast het beroemde strand Bačvice.
Das 1921 erbaute und im Jahr 2015 komplett renovierte Hotel Park Split ist ein traditionelles First-Class-Hotel im Zentrum von Split, direkt neben dem berühmten Strand Bačvice.

Apartments Centar City Split ligt in het centrum van Split, op slechts 70 meter van de centrale promenade en op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Apartments Centar City Split begrüßt Sie im Zentrum von Split, nur 70 m von der Hauptpromenade und 500 m vom nächsten Strand entfernt.

Vanaf deze gunstige locatie bent u snel bij de bezienswaardigheden en het bruisende centrum van Split, met talrijke bars, winkels en restaurants waar lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Bequem erkunden Sie Splits Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Zentrum mit seinen zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants, die sowohl lokale als auch internationale Gerichte servieren.