Vertaling van "bevinden zich midden " (Nederlands → Duits) :

Sommige bevinden zich midden in de bossen en andere hebben een vol uitzicht op de zee.
Einige befinden im Wald, während Sie von anderen einen direkten Meerblick genießen.

De stijlvolle appartementen van het Go Native Monument bevinden zich midden in het centrum van Londen, en liggen op 2 minuten lopen van de metro en de talloze bars en restaurants.
Direkt im Zentrum von London befinden sich die stilvollen Apartments von Go Native Monument nur 2 Gehminuten von der U-Bahn und unzähligen Bars und Restaurants entfernt.

De accommodaties bevinden zich midden in een tuin en er is een zwembad met rondom een zonneterras met ligstoelen.
Die Unterkunft liegt inmitten von Gärten.

De accommodaties bevinden zich midden in de wijk Le Marais, op 600 meter van het Centre Pompidou en zijn gevestigd in een historisch gebouw.
Die Unterkunft befindet sich in einem historischen Gebäude im Herzen des Stadtteils Marais, 600 m vom Kunst- und Kulturzentrum Centre Pompidou entfernt.

De huisjes van dit hotel bevinden zich midden tussen de palmbomen en tuinen.
Die Hütten des Hotel Posada Punta Piedra erwarten Sie inmitten von Palmen und Gärten.

De appartementen van La Finestra sul Duomo bevinden zich midden in het historische centrum van Cefalù.
In den Apartments des La Finestra sul Duomo wohnen Sie in der historischen Altstadt von Cefalù.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Diese eleganten Apartements mit Klimaanlage und gut ausgestatteter Küchenzeile liegen im Herzen des historischen Zentrums von Split und sind nur 10 Gehminuten vom Bačvice Strand entfernt.

Te Nikau Retreat ligt op slechts 3 km van North of the Pancake Rocks en biedt een scala aan unieke accommodaties, van levendige slaapzalen tot huisjes en lodges met eigen kookgelegenheid, alle bevinden zich midden in het inheemse bos.
Nur 3 km vom Norden der Pancake Rocks entfernt bietet das Te Nikau Retreat eine Reihe von einzigartigen Unterkünften inmitten des einheimischen Waldes - von lebhaften Schlafsälen bis zu eigenständigen Cottages und Lodges.

De accommodaties bevinden zich midden in een bloeiende tuin en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een balkon of patio.
Die Unterkünfte mit Klimaanlage liegen inmitten blühender Gärten und bieten kostenloses WLAN sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De villa's bevinden zich midden in de natuur en zijn goed uitgerust met een eethoek en een eigen balkon.
Die Villen liegen mitten im Grünen und verfügen über einen Essbereich und einen privaten Balkon.