Vertaling van "split en direct " (Nederlands → Duits) :

De villa ligt tussen de steden Zadar en Split en direct tegenover een goed uitgeruste jachthaven.
Die Villa liegt direkt vor einem gut ausgestatteten Jachthafen, zwischen den Städten Zadar und Split.

Apartment In ligt in Split, direct naast het bospark Marjan, en heeft een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Apartment In erwartet Sie direkt neben der Parklandschaft Marjan in Split mit kostenfreiem WLAN und einem Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

In de directe omgeving vindt u alle belangrijke bezienswaardigheden van Split, evenals talrijke restaurants, bars en cafés.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Split sowie zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés finden Sie in der Nachbarschaft.

Direct ernaast vindt u het bus- en treinstation van Split.
Gleich daneben bietet der Bus- und Bahnhof Verbindungen in alle Teile Kroatiens.

Top of the Top Center Apartments bevindt zich in Split, direct naast het op de werelderfgoedlijst vermelde Diocletianus paleis en de levendige boulevard Riva. Het biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt neben dem zum UNESCO-Welterbe erklärten Diokletian-Palast und der lebendigen Promenade Riva bietet das Top of the Tops Center Apartments klimatisierte Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Tower Square Apartments ligt op 2 locaties in het oude centrum van Split, in de directe omgeving van de belangrijkste boulevard.
Die Tower Square Apartments begrüßen Sie an zwei verschiedenen Standorten in der Altstadt von Split, beide in unmittelbarer Nähe der Hauptpromenade.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Der nur 1 km vom Rooms Art entfernte Fährhafen von Split bietet Ihnen Verbindungen nach Brač, Hvar und Vis. Vom Busbahnhof neben dem Fährhafen fahren Busse zu zahlreichen nationalen und internationalen Zielen ab.

Het archeologisch museum van Split vindt u direct naast het pand.
Sie wohnen direkt neben dem Archäologischen Museum von Split.

Bačvice, het populairste strand van Split, ligt op 600 meter afstand en bospark Marjan op 1 km afstand. In de directe omgeving zijn diverse restaurants, cafés en winkels te vinden.
Der am meisten besuchte Strand Bačvice in Split liegt 600 m entfernt, während Sie vom Waldpark Marjan 1 km trennt. Verschiedene Cafés, Restaurants und Geschäfte erwarten Sie in unmittelbarer Nähe.

Hotel San Antonio ligt direct aan het strand in Podstrana, op 8 km ten oosten van Split.
Direkt am Strand erwartet Sie das Hotel San Antonio in Podstrana. Sie wohnen 8 km östlich von Split.