Traduction de «spessart en odenwald » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthaus Zum güldenen Rößlein wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Homburg am Main, een district van Markt Triefenstein, tussen het platteland van Spessart en Odenwald.
Das familiengeführte Gasthaus Zum güldenen Rößlein befindet sich im Herzen von Homburg am Main, einem Ortsteil von Markt Triefenstein zwischen Spessart und dem Odenwald.

Gasthof Landhotel Adler ligt tussen Spessart en Odenwald in Bürgstadt am Main. Het is de ideale basis voor wie op zoek is naar ontspanning en revitalisatie.
Zwischen Spessart und Odenwald gelegen ist der Gasthof Landhaus Adler in Bürgstadt am Main der ideale Ausgangspunkt für Erholungsuchende.

Het Zum Ross ligt in het schilderachtige Frankische platteland tussen het Taubertal, het Odenwald en het natuurreservaat Spessart.
Das Hotel Zum Ross befindet sich in der reizvollen fränkischen Landschaft, zwischen dem Taubertal, dem Odenwald und dem Naturschutzgebiet Spessart.

Het Am Rathaus hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de Spessart bergen en de heuvels van het Odenwald.
Für Wanderungen und Radtouren im Spessart und durch die Täler des Odenwalds ist das Hotel Am Rathaus ein idealer Ausgangspunkt.

Het Baumhof-Tenne is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, fiets- of paardrijtochten in de natuurparken Spessart, Rhön en Odenwald.
Das Hotel Baumhof-Tenne eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren oder Ausritte in die Naturparks Spessart, Rhön und Odenwald.