Vertaling van "spelletjesruimte voor kinderen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een grote speelplaats en een spelletjesruimte voor kinderen, een kinderboerderij, een barbecueplaats, en een zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen großen Spielplatz und ein Spielzimmer für Kinder, einen Streichelzoo, einen Grillplatz und eine Sonnenterrasse.

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten biedt een gevarieerd sport- en animatieprogramma en heeft een eigen spelletjesruimte voor de kinderen.
Begeistern wird Sie im Hotel Vier Jahreszeiten auch das abwechslungsreiche Sport- und Unterhaltungsprogramm.

Verder heeft het hotel een fitnessruimte en een spelletjesruimte voor de kinderen.
Hier erwarten Sie auch ein Fitnessraum und ein Spielzimmer für Kinder.

Tot de voorzieningen van het Grand Hôtel du Parc behoren een fitnessruimte, een sauna, een Turks bad, een solarium en een spelletjesruimte voor de kinderen.
Zur Einrichtung zählen ein Fitnessraum, eine Sauna, ein türkisches Bad, ein Solarium und ein Kinderspielzimmer.

Hotel Alpenhof heeft ook een fitnessruimte, een spelletjesruimte voor de kinderen, en een tuin met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Das Hotel Alpenhof verfügt über einen Fitnessraum, ein Kinderspielzimmer und einen Garten mit Blick auf die Zillertaler Alpen.

Voor kinderen heeft het complex een spelletjesruimte en speeltuin.
Auch ein Spielezimmer sowie ein Spielplatz und viele Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder sind vorhanden.

Tijdens het zomerseizoen kunnen de kinderen zich vermaken in spelletjesruimte van het hotel, waar spellen, speelgoed en films voor ze beschikbaar zijn.
Während der Sommersaison steht das hoteleigene Spielzimmer mit Spielen, Spielzeug und Filmen für Kinder offen.

Kinderen kunnen lekker spelen in de spelletjesruimte, en voor de volwassenen is er amusement in de avond.
Die Kinder amüsieren sich im eigenen Spielebereich. Erwachsene können sich auf das abendliche Unterhaltungsprogramm freuen.

De kinderen kunnen zich vermaken in de spelletjesruimte met speelgoed en spelletjes.
Kinder freuen sich das Spielzimmer, das Spielzeug und Spiele enthält.

Sommige kamers zijn ingericht in een bepaald thema en beschikken over speeltafels en legostenen. Tot de faciliteiten voor kinderen behoren een spelletjesruimte, een speeltuin en tal van activiteiten.
Die Einrichtungen für Kinder umfassen ein Spielzimmer, einen Spielplatz sowie zahlreiche Freizeitaktivitäten.