Vertaling van "spelletje biljart of tijdens een barbecue met vrienden " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen met een spelletje biljart of tijdens een barbecue met vrienden of familie.
Alternativ spielen Sie eine Partie Billard oder grillen mit Freunden oder der Familie.

Geniet van een spelletje biljart met vrienden of een goed gesprek bij de open haard in de lounge.
Spielen Sie mit Freunden Billard oder verweilen Sie in der Lounge vor dem Kamin.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, een spelletje biljart spelen, of naar hartenlust zingen tijdens één van de karaoke-sessies.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool, spielen Sie eine Partie Billard oder vergnügen Sie sich bei einer Karaoke-Session.

Ook kunt u ontspannen tijdens een spelletje biljart of jeu de boules.
Sie können auch beim Billard und beim Boule entspannen.

Na het diner kunt u ontspannen tijdens een spelletje biljart.
Entspannen Sie nach dem Abendessen bei einer Partie an den Billardtischen.

U kunt nieuwe mensen leren kennen tijdens een spelletje biljart of genieten van een mooie en rustige plek in de aangelegde tuinen.
Spielen Sie eine Runde Billard und verweilen Sie in den friedvollen Landschaftsgärten.

Tijdens een spelletje biljart kunnen gasten genieten van bier of een cocktail in de bar.
In der Bar gönnen Sie sich ein Bier oder einen Cocktail bei einer Partie Billard.

Daag tijdens uw verblijf vrienden en familie uit tot een potje biljart of tafelvoetbal in de recreatieruimte.
Fordern Sie Freunde und Familie zu einer Partie Billard oder Tischfußball im Aufenthaltsraum heraus.

De kleine salon in Engelse stijl is een perfecte plek voor een leuke middag met uw vrienden en op het zomerterras of in de tuin worden tijdens de warmere maanden etenswaren voor bij de barbecue bereid.
Im kleinen Salon im englischen Stil verbringen Sie eine angenehme Zeit und im Sommer können Sie zudem auf der Terrasse oder im Garten entspannen, wo auch Grillgerichte zubereitet werden.