Vertaling van "speeltuin rondom " (Nederlands → Duits) :

Dit pension heeft een speeltuin. Rondom het buitenzwembad treft u een terras aan.
Die Unterkunft verfügt über einen Kinderspielplatz und einen Außenpool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Het biedt een geweldig uitzicht op de bergen. De appartementen liggen rondom de tuin die beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Die Apartments befinden sich im Garten, zu dem auch ein Swimmingpool und ein Kinderspielplatz gehören.

In de grote tuin rondom Hallandsåsen Hostel BB treft u tuinmeubilair aan, een speeltuin en een barbecue.
Im großen Garten befinden sich Gartenmöbel, ein Spielplatz und ein Grillplatz.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

Een tuin met een speeltuin is te vinden rondom het Meindl.
Das Meindl liegt inmitten eines Gartens mit Spielplatz.

Een groot netwerk van wandelpaden vindt u rondom het hotel, evenals een minigolfbaan en een speeltuin.
Das Hotel ist von einem großen Wanderwegenetz umgeben und es erwarten Sie ebenso eine Minigolfanlage sowie ein Spielplatz.

Een klimtuin, een 18 holesmidgetgolfbaan, een grote speeltuin, een kinderboerderij en een dierentuin met kamelen, apen, lama's en vele andere dieren bevinden zich rondom Hotel Großlehen.
Rund um das Hotel Großlehen finden Sie einen Klettergarten, eine 18-Loch-Minigolfanlage, einen großen Spielplatz, einen Streichelzoo und einen Tierpark mit Kamelen, Affen, Lamas und vielen anderen Tieren.

Rondom het zwembad vindt u ligstoelen en een tuin. Kinderen kunnen spelen in de speeltuin.
Der Pool ist umgeben von Sonnenliegen und einem Garten.

Rondom de boerderij is genoeg zitgelegenheid om heerlijk te ontspannen. Er is ook een speeltuin.
Die kleinen Gäste können sich zudem auf einen Spielplatz freuen.

Op het terrein rondom het Villas del Sol Hotel Bungalows vindt u exotische planten en een speeltuin voor de kinderen.
Das Gelände rund um das Villas del Sol Hotel Bungalows besticht mit exotischen Pflanzen und verfügt über einen Spielbereich für Kinder.