Vertaling van "speeltuin en tegen " (Nederlands → Duits) :

De Herdade heeft ook een speeltuin en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een kinderopvang.
Das Herdade bietet zudem einen Kinderspielplatz und ein Baby-/Kinderbetreuungsservice ist gegen einen Aufpreis verfügbar.

Voor de jongere gasten is er een speeltuin en tegen een toeslag kunt u gaan vissen, duiken of paardrijden.
Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz und gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie auch angeln, tauchen oder reiten.

De jongere bezoekers zullen genieten van de speeltuin en tegen een toeslag kan er gebruik gemaakt worden van de bowlingbaan.
Die kleinen Gäste können sich auf den hoteleigenen Spielplatz freuen.

Tegen een toeslag kunt u in de kamers gebruikmaken van WiFi. Er zijn een snackbar, een kinderbad en een speeltuin aanwezig.
WLAN nutzen Sie auf Ihrem Zimmer gegen eine Gebühr. Eine Snackbar, ein Kinderpool und ein Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden.

Onder de faciliteiten van IFA Alpenrose Hotel vallen ook het restaurant, een bar, een spa (gratis te gebruiken), een fitnesscentrum, kinderclub Alpini, een tennisbaan, een speeltuin voor de kinderen en een parkeergarage (tegen betaling).
Zur Ausstattung des IFA Alpenrose Hotels gehören ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, ein Wellnessbereich (kostenfrei), ein Fitnesscenter, der Kinderclub „Alpini“, ein Tennisplatz, ein Kinderspielplatz sowie eine Tiefgarage (kostenpflichtig).

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een tennisbaan en de kinderen kunnen zich prima vermaken in de speeltuin.
Auf einem Tennisplatz spielen Sie gegen Aufpreis.

The Saloon Hotel beschikt over een fitnesscentrum, massages en een sauna, die beschikbaar zijn tegen een toeslag. Ook is er een speeltuin voor kinderen.
Im Saloon Hotel können Sie außerdem gegen Aufpreis das Fitnesscenter, Massagen und die Sauna in Anspruch nehmen und auf die kleinen Gäste wartet ein Kinderspielplatz.

Er is een speeltuin voor de jongere gasten. Bovendien kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een kluisje.
Ein Safe steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de tennisbaan en de pooltafel. Voor de speeltuin en de tafeltennistafel wordt geen toeslag gevraagd.
Gegen Aufpreis nutzen Sie den Tennisplatz und den Billardtisch. Die Nutzung des Kinderspielplatzes und der Tischtennisplatte ist kostenlos.

Tegen een toeslag kan van tevoren vervoer van/naar de luchthaven worden georganiseerd. Aan het eind van de straat is een park met een zomerbad en een speeltuin.
Am Ende der Straße finden Sie einen Park mit einem Badebereich für den Sommer und einem Spielplatz.