Traduction de «speelplaats voor kinderen en wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door weilanden en bergen. In de tuin is een speelplaats voor kinderen en wandelpaden beginnen voor de deur.
Im Garten befindet sich ein Kinderspielplatz, und Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

In de zomer vormen de weiden achter Hotel Jungfrau een ideale speelplaats voor kinderen. Er liggen hier ook diverse wandelpaden die door Mürren leiden.
Im Sommer sind die Wiesen und Weiden hinter dem Hotel ein idealer Spielplatz für Kinder. Von hier aus haben Sie außerdem Zugang zu den vielen Wanderwegen rund um Mürren.

Vlak bij Romantikhotel Die Gersberg Alm vindt u een speelplaats voor kinderen, wandelpaden en een natuurijsbaan (in de winter).
Am Romantikhotel Die Gersberg Alm finden Sie zudem einen Kinderspielplatz, Wanderwege und im Winter auch eine natürliche Eislaufbahn.

Verschillende wandelpaden beginnen voor de deur en er is een avontuurlijke speelplaats voor kinderen in de buurt.
Vor der Unterkunft verlaufen diverse Wanderwege, und Ihre Jüngsten können sich auf einem nahe gelegenen Abenteuerspielplatz vergnügen.

De accommodatie beschikt over een ruime tuin met een speelplaats voor kinderen, een kleine rodelbaan voor kinderen, een zandbak, schommels, ligstoelen, een tennistafel en barbecuefaciliteiten.
Im weitläufigen Garten der Unterkunft finden Sie einen Kinderspielbereich, einen kleinen Rodelbereich für Kinder, einen Sandkasten, Schaukeln, Liegestühle, eine Tischtennisplatte und Grillmöglichkeiten.

Magic Aqua Rock Gardens is ideaal voor gezinnen en biedt een speelplaats voor kinderen en een amusementsprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Magie Aqua Rock Gardens ist ideal für Familien mit einem Kinderspielplatz und einem Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het biedt een speelplaats voor kinderen en verschillende clubs voor kinderen van alle leeftijden.
Auch ein Kinderspielplatz und verschiedene Clubs für Kinder aller Altersgruppen sind vorhanden.

U hebt tijdens uw verblijf gratis toegang tot het overdekte, tropische Aquatic Park, dat zwembaden (met bubbelbaden, hot tubs en een kinderbad), een sauna, een hamam en een speelplaats voor kinderen biedt.
Als Gast haben Sie kostenfreien Zutritt zum überdachten, tropischen Wasserpark mit Pools (einschließlich Whirlpools und Kinderbecken), der Sauna, dem Hamam und dem Kinderspielplatz.

Camping Auf Fehmarn biedt een speelplaats voor kinderen en een verwarmd buitenzwembad.
Das Camping Auf Fehmarn bietet einen Kinderspielplatz und einen beheizten Außenpool.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid in de garage en het heeft ook een speelplaats voor kinderen en barbecuefaciliteiten.
Die Tiefgarage der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Ein Kinderspielplatz und ein Grillplatz sind ebenfalls vorhanden.