Traduction de «speelplaats en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook ontspannen in de grote tuin met een speelplaats en diverse terrassen.
Entspannen Sie im großen Garten mit Spielplatz und verschiedenen Terrassen.

Tot de faciliteiten behoren een fitnesscentrum, een speelplaats en diverse sportvelden.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder spielen Sie eine Partie auf einem der verschiedenen Sportplätze, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

De accommodatie biedt diverse faciliteiten, zoals een midgetgolfbaan, een fietsenverhuur, een barbecue en een speelplaats voor kinderen.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Minigolfplatz, ein Fahrradverleih, Grilleinrichtungen und ein Kinderspielplatz.

Er worden diverse schoonheidsbehandelingen gegeven. Verder zijn er een fitnessruimte en een speelplaats.
Ein Spielplatz ist ebenfalls vorhanden.

In de zomer vormen de weiden achter Hotel Jungfrau een ideale speelplaats voor kinderen. Er liggen hier ook diverse wandelpaden die door Mürren leiden.
Im Sommer sind die Wiesen und Weiden hinter dem Hotel ein idealer Spielplatz für Kinder. Von hier aus haben Sie außerdem Zugang zu den vielen Wanderwegen rund um Mürren.

Ook zijn er appartementen voor drie personen. Dankzij de speelplaats voor kinderen en diverse sportfaciliteiten, zoals een tafeltennistafel en een veld voor basketbal en volleybal, is Zlota Rybka een ideale keuze voor een vakantie met een grote groep of het hele gezin.
Das Zlota Rybka verfügt auch über einen Kinderspielplatz sowie verschiedene Sporteinrichtungen wie Tischtennismöglichkeiten und Basketball- und Volleyballfelder.

Het hotel heeft diverse openbare ruimtes, waaronder een terras met ligstoelen en een tuin met een speelplaats en een houten huisje.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein Garten mit Spielplatz und einem kleinen Holzhaus und eine Terrasse mit Liegestühlen.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, cafés en mini-markten voor de dagelijkse boodschappen, evenals een speelplaats voor de kinderen.
Mehrere Restaurants, Cafés, Bars sowie einen Kinderspielplatz und Minimärkte für allgemeine Bedarfsartikel finden Sie im Umkreis von wenigen Gehminuten.

Op 2 tot 5 minuten lopen vindt u diverse restaurants en winkels, het treinstation en een speelplaats voor de kinderen.
2 bis 5 Gehminuten entfernt erwarten Sie diverse Restaurants und Geschäfte, der Bahnhof sowie ein Kinderspielplatz.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats in de tuin, of met diverse spelletjes binnen in het pension.
Die Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz im Garten oder bei verschiedenen Spielen im Innenbereich.