Traduction de «evenals een speelplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant en supermarkt, evenals een speelplaats voor de kinderen, liggen op slechts 200 meter afstand van La Vallée.
Ein Restaurant, einen Lebensmittelladen und einen Kinderspielplatz finden Sie nur 200 m vom La Vallée entfernt.

Koel af van de hitte door een duik te nemen in het zwembad - er is een apart zwembad voor kinderen, evenals een speelplaats.
Kühlen Sie sich von der Hitze im Pool ab. Es gibt auch einen separaten Pool für Kinder sowie einen Spielplatz.

Er is een ruime woonkamer met een theekeuken, evenals een speelplaats voor de kinderen.
Außerdem erwarten Sie hier eine geräumige Lounge mit einer Teeküche sowie ein Kinderspielplatz.

Tennisbanen en voetbalvelden, evenals een speelplaats voor de kinderen bevinden zich op 200 meter afstand.
Tennis- und Fußballplätze sowie ein Kinderspielplatz finden Sie 200 m entfernt.

Op slechts 50 meter afstand vindt u mogelijkheden voor midgetgolf en strandvolleybal, evenals een speelplaats voor de kinderen.
Gelegenheiten zum Minigolf- und Beachvolleyballspielen finden Sie ebenso wie einen Kinderspielplatz schon in 50 m Entfernung.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, cafés en mini-markten voor de dagelijkse boodschappen, evenals een speelplaats voor de kinderen.
Mehrere Restaurants, Cafés, Bars sowie einen Kinderspielplatz und Minimärkte für allgemeine Bedarfsartikel finden Sie im Umkreis von wenigen Gehminuten.

Kinderen hebben hun eigen ruimte in het zwembad, evenals een speelplaats in de tuinen.
Die Kleinsten erwarten ein Kinderbereich im Pool sowie ein Spielplatz im Garten.

U vindt een kleine kapel op het terrein, evenals een speelplaats voor de kinderen en een ruime tuin met veel ligstoelen, zonnebedden en parasols.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine kleine Kapelle, ein Kinderspielplatz und ein großer Garten, in dem Sie Liegestühle, Sonnenliegen sowie Sonnenschirme vorfinden.

Dit vakantiepark in Palmela beslaat bijna 70.000 m² en biedt buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen, evenals een speelplaats.
Der fast 70.000 m² große Ferienpark De Palmela begrüßt Sie mit Außenpools für Erwachsene und Kinder sowie einem Kinderspielplatz.

In de charmante tuinen van het hotel vindt u een groot buitenzwembad dat omgeven door palmbomen, evenals een speelplaats voor de kinderen.
In der reizvollen Gartenanlage des Hotels befindet sich ein großer Außenpool inmitten von Palmen sowie ein Kinderspielplatz.