Vertaling van "spectaculaire torens " (Nederlands → Duits) :

De spectaculaire torens van het Oude Kardamili liggen op 5 minuten loopafstand.
Die spektakulären Türme der Altstadt von Kardamili befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

De historische binnenstad van Jerez de los Caballeros is beroemd om zijn spectaculaire torens en de overblijfselen van de oude stadsmuren en poorten, op ongeveer 200 meter van het hotel.
Die historische Altstadt von Jerez de los Caballeros ist berühmt für seine spektakulären Türme und die Überreste der alten Stadtmauern und Tore, die Sie rund 200 m vom Hotel entfernt erwarten.

De twee moderne, hoge torens van het hotel vormen een architectonisch hoogtepunt van de stad. Op de bovenste etages heeft u een spectaculair uitzicht over deze metropool in het Ruhrgebied.
Die beiden modernen Hochhaus-Türme des Hotels sind ein architektonisches Highlight der Stadt- die oberen Etagen eröffnen Ihnen eine spektakuläre Aussicht über die Ruhrgebietsmetropole.

Vanaf de Stepanka-observatie- en uitkijktoren kunt u genieten van spectaculaire panoramische. De toren ligt in Korenov op 15 minuten rijden.
Gönnen Sie sich die überwältigende Panoramaaussicht vom Beobachtungs- und Aussichtsturm Stepanka in der Gemeinde Kořenov (Bad Wurzelsdorf), zu der Sie nach einer 15-minütigen Fahrt gelangen.

De spectaculaire gevel van het Parador de Zafra heeft 9 torens, die verbonden zijn door robuuste natuurstenen muren met siertorentjes.
Die spektakuläre Fassade des Parador Zafra verfügt über 9 durch robuste Steinmauern mit Zinnen verbundene Türme.

Alle kamers en-suites in de Borbonische Toren hebben een spectaculair uitzicht op zee, terwijl de meeste van de kamers in het nieuwe gebouw uitkijken op de baai van Ponza, de ruïnes van de Villa van Augusto en de boom- en wijngaarden.
Einige Suiten im Bourbonen Turm erstrecken sich auf 2 Ebenen und sind mit antikem Mobiliar eingerichtet. Von allen Zimmer und Suiten im Bourbonen Turm genießen Sie einen spektakulären Blick aufs Meer, während die meisten Zimmer im neuen Gebäudes auf die Bucht von Ponza, die Ruinen der Villa von Augusto sowie die Obst- und Weingärten blicken.

In de toren van het gebouw bevindt zich een lounge met spectaculair uitzicht.
Freuen Sie sich zudem auf eine im Turm des Gebäudes gelegene Lounge mit spektakulärer Aussicht.