Traduction de «hebben een spectaculair » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden ruime woon- en eetgedeeltes en de meeste hebben een spectaculair uitzicht op de zee en het zwembad.
Freuen Sie sich auf die geräumigen Wohn- und Essbereiche mit atemberaubend schönen Ausblicken über das Meer und den Pool, die man von den meisten Unterkünften genießen kann.

Sommige kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Cairngorms.
Einige der Zimmer bieten einen spektakulären Blick über die Cairngorms-Gebirge.

Het Italiaanse restaurant Est en de Ovest Bar liggen op de 25e verdieping en hebben een spectaculair uitzicht.
Das italienische Restaurant Est auf der 25. Etage und die Bar Ovest bieten Ihnen eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt.

Alle kamers hebben een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.
Sämtliche Zimmer bieten eine spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge.

De ruime, moderne kamers hebben een spectaculair uitzicht over de oceaan, het landschap of beide.
Die geräumigen Zimmer sind modern gestaltet und bieten eine spektakuläre Aussicht auf das Meer oder die Landschaft, einige sogar beides.

De ruime suites hebben een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan of de berg Teide.
Die geräumigen-suiten bieten einen atemberaubenden Blick auf den Atlantischen Ozean oder den Berg Teide.

Het café en restaurant van Keanes hebben een spectaculair uitzicht en een goede reputatie met betrekking tot de kwaliteit van de keuken.
Die Bar und das Restaurant des Hotels Keanes of Curraheen bieten eine herrliche Aussicht und sind für Ihre hochwertigen Speisen bekannt.

Alle kamers en-suites in de Borbonische Toren hebben een spectaculair uitzicht op zee, terwijl de meeste van de kamers in het nieuwe gebouw uitkijken op de baai van Ponza, de ruïnes van de Villa van Augusto en de boom- en wijngaarden.
Einige Suiten im Bourbonen Turm erstrecken sich auf 2 Ebenen und sind mit antikem Mobiliar eingerichtet. Von allen Zimmer und Suiten im Bourbonen Turm genießen Sie einen spektakulären Blick aufs Meer, während die meisten Zimmer im neuen Gebäudes auf die Bucht von Ponza, die Ruinen der Villa von Augusto sowie die Obst- und Weingärten blicken.

De appartementen hebben een spectaculair uitzicht op het omliggende landschap.
Von den Apartments genießen Sie einen spektakulären Ausblick auf die umliegende Landschaft.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
Die meisten Zimmer bieten spektakulären Blick über die Oban Bay. Die geräumigen Zimmer im Glenrigh verfügen über ein individuelles Dekor, elegante Möbel und ein eigenes, modernes Bad.