Vertaling van "spectaculaire royal " (Nederlands → Duits) :

Het spectaculaire Royal Pavilion en het naburige Theatre Royal en de Brighton Dome zijn te voet in slechts 5 minuten te bereiken.
Sie erreichen den spektakulären Royal Pavilion und das benachbarte Theater Royal Brighton sowie das Veranstaltungszentrum Brighton Dome nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

De lichte, moderne kamers van het Royal Pacific hebben kamerhoge ramen met spectaculair uitzicht op de stad, Victoria Harbour en Kowloon Park.
Freuen Sie sich auf 4 Restaurants und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio. Die hellen und modernen Zimmer im Royal Pacific beeindrucken durch große deckenhohe Fenster mit spektakulärer Aussicht auf die Stadt, Victoria Harbour oder den Kowloon Park.

Het luxueuze Royal Myconian Resort Villas kijkt uit op zijn eigen privézandstrand, heeft uitgebreide wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das luxuriöse Royal Myconian Resort mit Blick auf seinen privaten Sandstrand besticht durch einen großen Wellnessbereich und elegante Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Ägäis.

Het vijfsterrenhotel Royal Garden ligt in Kensington, op zo'n 10 minuten lopen van de Royal Albert Hall. Het biedt een spectaculair uitzicht op Londen en heeft een Chinees restaurant (3 AA Rozetten) en een holistisch wellness-centrum.
Nur 10 Gehminuten von der Royal Albert Hall entfernt empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel in Kensington mit einer fantastischen Aussicht, einem chinesisches Restaurant (3 AA-Rosetten) und einem Spa mit ganzheitlichem Wellnesskonzept.

In het restaurant op het dak van The Royal Hotel kunt u genieten van een maaltijd begeleid door een spectaculaire zonsondergang.
Genießen Sie spektakuläre Sonnenuntergänge zu Ihren Mahlzeiten im Restaurant des The Royal Hotels auf der Dachterrasse.

Het Royal Decameron Salinitas ligt in Los Cobanos en wordt omgeven door spectaculaire tropische tuinen. Het is ingericht met een Maya-thema.
Inmitten eines beeindruckenden tropischen Gartens erwartet Sie in Los Cobanos ganz im Stil der Mayas das Royal Decameron Salinitas.

Dit hotel (voorheen Hotel Missoni) is rijkelijk versierd met Rosita Missoni's kenmerkende prints en spectaculaire kleuren. Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh biedt boetiekkamers, een opvallend design, een stijlvolle cocktailbar en een spa.
Aufwendig mit charakteristischen Drucken von Rosita Missoni und dramatischen Farben gestaltet erwartet Sie das GV Royal Mile Hotel Edinburgh (das frühere Hotel Missoni) mit Boutique-Zimmern, einem einzigartigen Design, einer eleganten Cocktailbar und einem Wellnessbereich.

Het 18e-eeuwse Royal Valentia biedt een bed breakfast in een spectaculaire omgeving op het eiland Valentia, vlak bij de westkust van Ierland.
Das Royal Valentia aus dem 18. Jahrhundert bietet Bed Breakfast in einer spektakulären Umgebung auf Valentia Island direkt an der Westküste Irlands.

The Royal Inn ligt iets minder dan 10 km ten oosten van St Austell en op 13 minuten rijden van het spectaculaire Eden Project. Het is ongeveer even ver naar Fowey, het vroegere huis van Daphne du Maurier.
Etwa 10 km östlich von St. Austell erwartet Sie das The Royal Inn eine 13-minütige Fahrt vom spektakulären Eden Project und eta dieselbe Entfernung von Fowey, dem ehemaligen Haus von Daphne du Maurier entfernt.

De Ivy Bush Royal heeft een spectaculaire ligging aan de " poort tot West-Wales" .
Das Ivy Bush Royal Hotel hat eine spektakuläre Lage an der Pforte zu West Wales.