Traduction de «ramen met spectaculair » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, moderne kamers van het Royal Pacific hebben kamerhoge ramen met spectaculair uitzicht op de stad, Victoria Harbour en Kowloon Park.
Freuen Sie sich auf 4 Restaurants und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio. Die hellen und modernen Zimmer im Royal Pacific beeindrucken durch große deckenhohe Fenster mit spektakulärer Aussicht auf die Stadt, Victoria Harbour oder den Kowloon Park.

Alle minimalistisch ingerichte kamers van het Valbusenda hebben airconditioning en grote ramen met spectaculair uitzicht op het platteland.
Die minimalistischen, klimatisierten Zimmer im Valbusenda sind mit großen Fenstern ausgestattet, von denen aus Sie eine eindrucksvolle Aussicht auf die Landschaft genießen.

Het restaurant van het Luna de Plata serveert Italiaanse gerechten en vis, schaal- en schelpdieren, die u op het strand kunt nuttigen of binnen in het restaurant met grote ramen, die spectaculair uitzicht op zee bieden.
Das Restaurant des Luna De Plata serviert italienische Speisen und Gerichte mit Meeresfrüchten – Ihre Mahlzeiten genießen Sie am Strand oder im Restaurant mit Panoramafenstern, die einen spektakulären Blick aufs Meer bieten.

Het biedt comfortabele tweepersoonskamers met veel natuurlijk licht. Elke kamer van het Pamplona Catedral Hotel biedt dankzij de grote ramen een spectaculair uitzicht op de historische binnenstad.
Die komfortablen Doppelzimmer im Pamplona Catedral Hotel, in die viel Tageslicht einfällt, erwarten Sie alle mit großen Fenstern mit herrlicher Aussicht auf diese historische Stadt.

Alle unieke kamers beschikken over kamerhoge ramen met een spectaculair uitzicht op de stad. Ze zijn ingericht volgens het thema van oosterse elegantie die u in het hele hotel aantreft.
Alle individuell eingerichteten Zimmer spiegeln das im gesamten Hotel eingehaltene Thema orientalischer Eleganz wider und verfügen über raumhohe Fenster mit spektakulärem Stadtblick.

De lichte en frisse brasserie heeft grote ramen en biedt een spectaculair uitzicht voor tijdens uw diner.
Die helle und großzügige Brasserie hat große Fenster und bietet einen atemberaubenden Blick während Ihrer Mahlzeit.

De kamers hebben ramen met een spectaculair uitzicht op het landschap.
Nutzen Sie den Zimmerservice, genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf die Landschaft von Ihrem Schlafzimmerfenster und entspannen Sie in Ihrer Whirlpool-Badewanne oder vor Ihrem Kamin.

Het rustieke restaurant van het hotel is voorzien van houten balken en grote ramen met een spectaculair panoramisch uitzicht.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil verfügt über freiliegende Holzbalken und die großen Fenster bieten einen spektakulären Panoramablick.

De panoramische ramen zijn geluiddicht en bieden een spectaculair uitzicht op de luchthaven of op het atrium, met de 16 meter hoge wijntoren waarin ruim 4000 flessen wijn en champagne liggen.
Durch schallisolierte Panoramafenster blicken Sie auf den Flughafen oder in das Atrium des Radisson BLU Hotels, Zurich Airport, das mit einem 16 m hohen Turm aus 4000 Wein- und Champagnerflaschen beeindruckt.

Elke semi-open kamer heeft grote ramen die een een spectaculair uitzicht bieden op de tuin.
Jedes der halboffen gestalteten Zimmer ist mit großen Fenstern ausgestattet, die einen spektakulären Gartenblick bieten.