Traduction de «spectaculaire buitenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Puri Santrian ligt aan de gouden kust van Sanur Beach op Bali, op slechts 15 minuten rijden van Denpasar-stad. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, gratis WiFi en een spa.
An der goldenen Küste des Sanur Beach auf Bali, nur 15 Autominuten von der Stadt Denpasar entfernt heißt Sie das Puri Santrian mit 2 spektakulären Außenpools, kostenfreiem WLAN und einem Wellnessbereich willkommen.

Het 5-sterrenresort Jetwing Blue ligt aan het bronskleurige zandstrand van Negombo. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, een spa en 2 restaurants.
Am bronzefarbenen Strand von Negombo begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Jetwing Blue Resort mit 2 spektakulären Außenpools, einem Wellnessbereich und 2 Restaurants.

Het resort beschikt ook over 2 spectaculaire buitenzwembaden met zonneterrassen, een wellnesscentrum en diverse watersportmogelijkheden.
Freuen Sie sich auf 2 spektakuläre Außenpools mit Loungebereichen, diversen Wassersportmöglichkeiten und einem Spa.

Dit luxe spahotel biedt 2 buitenzwembaden en een spectaculair uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das luxuriöse Wellnesshotel verfügt über 2 Außenpools und eine spektakuläre Aussicht auf den Atlantik.

Aonang Villa Resort biedt een spectaculair uitzicht op de Andamanse Zee, een spa en 2 grote, fraai vormgegeven buitenzwembaden, op slechts een steenworp afstand van Ao Nang Beach.
Nur wenige Schritte vom Ao Nang Beach entfernt empfängt Sie das Aonang Villa Resort mit atemberaubendem Blick auf die Andamanensee, einem Wellnessbereich und 2 großen Freiform-Außenpools.

Dit luxe 5-sterrenresort met een spectaculair uitzicht op de Filipijnse Zee en de Stille Oceaan beschikt over 2 buitenzwembaden, een 24-uursfitnesscentrum, 5 eetgelegenheden en een cocktailbar.
Das luxuriöse 5-Sterne-Resort empfängt Sie mit einem spektakulären Blick auf das Philippinische Meer und den Pazifik und verfügt über 2 Außenpools, ein 24-Stunden-Fitnesscenter, 5 gastronomische Einrichtungen und eine Cocktailbar.

Het luxe Double - Six, Luxury Hotel - Seminyak, met een van 's werelds langste buitenzwembaden, biedt een spectaculair uitzicht op de Indische Oceaan vanaf het privéstrand.
Mit einem der weltweit längsten Außenpools begrüßt Sie das luxuriöse Double - Six, Luxury Hotel - Seminyak und bietet einen eigenen Strand mit einer spektakulären Aussicht auf den Indischen Ozean.

Dit resort is gelegen buiten Mijas en beschikt over twee buitenzwembaden. Het biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee.
Dieses Resort liegt außerhalb von Mijas und bietet Ihnen 2 Außenpools und spektakuläre Ausblicke auf das Mittelmeer.

Hotel Sonnenburg is een elegant gebouw met moderne accommodatie en uitstekende faciliteiten, zoals binnen- en buitenzwembaden. Het biedt tevens een spectaculair uitzicht op de bergen.
In einem eleganten Gebäude erwartet Sie das Hotel Sonnenburg mit modernen Zimmern und erstklassigen Annehmlichkeiten, darunter Innen- und Außenpools.

Het hotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de Adriatische Zee'. s Zomers kunt u gebruikmaken van de 2 buitenzwembaden of een wandeling maken naar het 500 meter verderop gelegen levendige Uvala Maslina-strand.
Im Sommer entspannen Sie an 2 Außenpools oder besuchen Sie den lebhaften, 500 m entfernten Strand Uvala Maslina.