Traduction de «specialiteiten worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetruimte, waar ook Marokkaanse en Berberse specialiteiten worden aangeboden.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert, wo Sie auch marokkanische Gerichte und Berber-Spezialitäten genießen können.

Italiaanse gerechten en traditionele Deense specialiteiten worden aangeboden in restaurant Bof Vin.
Italienische Gerichte und traditionelle dänische Spezialitäten werden im Restaurant Bof Vin serviert.

Tot slot is er een eetgelegenheid beschikbaar, D'Restaurant, waar Aziatische, westerse en Indonesische specialiteiten worden aangeboden.
Das D' Restaurant serviert Ihnen asiatische, westliche und indonesische Spezialitäten.

Na een drukke dag kunt u gaan dineren in de Thüringer Stuben van het hotel of in de à-la-carterestaurants waar een scala aan regionale en internationale Thüringer-specialiteiten worden aangeboden.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren kosten Sie im Hotel in den Thüringer Stuben oder im A-la-carte-Restaurant vielfältige Gerichte aus Thüringen und aus aller Welt.

Het heeft een restaurant waar regionale specialiteiten worden aangeboden, gratis WiFi en een fietsuitleen.
Freuen Sie sich im Schlehdorns Seedorf auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und Leihfahrrädern sowie ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Het ontbijt en diverse Noord-Duitse specialiteiten worden aangeboden in het serrerestaurant, dat over het meer Jasmunder Bodden uitkijkt.
Im Restaurant mit Wintergarten und Blick auf den Jasmunder Bodden werden Frühstück und eine Auswahl an norddeutschen Spezialitäten serviert.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant waar lokale specialiteiten worden aangeboden.
Weitere Mahlzeiten erhalten Sie im Restaurant, in dem Sie auch Spezialitäten der Region kosten können.

Vers gevangen vis en lokale specialiteiten worden aangeboden in het moderne restaurant van het hotel.
Frisch gefangener Fisch und regionale Spezialitäten werden Ihnen im modernen Hotelrestaurant serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetruimte, waar ook Marokkaanse en Berberse specialiteiten worden aangeboden.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisebereich serviert, in dem Sie auch marokkanische Gerichte und Berber-Spezialitäten genießen können.

In de omgeving van het hotel vindt u verschillende populaire restaurants waar Bulgaarse specialiteiten worden aangeboden.
In der Nachbarschaft finden Sie viele beliebte Restaurants, die Sie mit bulgarischen Spezialitäten verwöhnen.