Traduction de «lokale specialiteiten worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Vers gevangen vis en lokale specialiteiten worden aangeboden in het moderne restaurant van het hotel.
Frisch gefangener Fisch und regionale Spezialitäten werden Ihnen im modernen Hotelrestaurant serviert.

Lichte maaltijden en lokale specialiteiten worden aangeboden in het restaurant van het Tagungshotel, dat een groot terras heeft.
Leichte Mahlzeiten und Spezialitäten aus der Region erhalten Sie im Restaurant des Tagungshotels Maria mit großer Terrasse.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant waar lokale specialiteiten worden aangeboden.
Weitere Mahlzeiten erhalten Sie im Restaurant, in dem Sie auch Spezialitäten der Region kosten können.

Een mix van continentale gerechten en lokale specialiteiten uit Noord-Egypte worden in het restaurant van het hotel aangeboden.
Im Bad liegen Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit. Eine Mischung von kontinentalen Speisen und lokalen Spezialitäten aus Nord-Ägypten wird im Restaurant des Hotels serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt aangeboden en het restaurant serveert zowel lokale specialiteiten als klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück, während das Restaurant sowohl regionale Spezialitäten als auch klassische italienische Küche bietet.

Voor diegenen die willen ontspannen, worden traditionele Griekse en lokale specialiteiten aangeboden bij de taverne Remezzo.
Falls Sie entspannende Momente suchen, können Sie die Taverne Remezzo besuchen, die Ihnen traditionelle griechische und lokale Spezialitäten serviert.

Ontbijt wordt dagelijks aangeboden en u kunt op aanvraag genieten van lokale specialiteiten in de eetzaal.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Auf Anfrage genießen Sie auch regionale Spezialitäten im Speisebereich.

In het à-la-carterestaurant van het Cetmihan worden talloze lokale specialiteiten aangeboden, waaronder preitaart, gegrilde sardines en brandnetelsoep.
Das À-la-carte-Restaurant im Cetmihan bietet eine Auswahl an Spezialitäten aus der Region, darunter Lauchkuchen, Grillsardinen und Brennnesselsuppe.

Zelfgemaakte regionale specialiteiten met verse, lokale producten worden aangeboden in het restaurant met airconditioning.
Im klimatisierten Restaurant genießen Sie zudem hausgemachte regionale Spezialitäten mit frischen, lokalen Produkten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden, en het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Vom Museumsdorf Bayerischer Wald trennen Sie 9 km. Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert und das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an regionalen Spezialitäten und internationalen Gerichten.